Logo
  • Sõnād
  • Formõd
  • Tekstõd
  • menu:module.person (li)
  • menu:module.entity (li)
  • Ovātõd
  • Kūožõd
Logo
Produkcijas vide (prod user)
?
  • lețkēļ
  • ēsti kēļ
  • līvõ kēļ
  • engliš kēļ
  • Sõnād
    • Sõnād
    • Lețkīel-līvõkīel sõnārōntõz
    • Ēstikīel-līvõkīel sõnārōntõz
    • Engliškīel-līvõkīel sõnārōntõz
  • Formõd
  • Tekstõd
    • Tekstõd
    • menu:korpuss_meklesana (li)
  • menu:module.person (li)
  • menu:module.entity (li)
  • Ovātõd
  • Kūožõd

Tekstõd

L-183 (327) Ikš vana nai Piza kilas jellõn, um vond sūr buŗa. Ta voļļi käuvand viluks um saddõn māz Vārna-juom mäg pǟl. Vana Krievõ jūri, kis voļļi kruon dienastõs dēņõn kakškimdõ vīž āigastõ, um tund dienastõst kuodaj un um jellõn Sauzgala kārands. Kruogõ lǟds lieuvdõn sie naiz paššõ riek pǟld pagālam neka jara kuolõn. Jūŗi aijõn, laz nūzõg ilz, - äb uo likkõn. Jūŗi mitlõn kuš-kuš. Ta (u) m kūlõn, ku se nai käuvb vüluks (!) . Jūŗi kierõn sie pǟ sīn, kus se taggi. Ja ni ta mütlõn: nu um rāz iemist pīlõm, laz nǟgõ, mis sīd līb. Ikš-kürd um tund piški īr juokšõ mütsast ulz un ni immar sie tagiz īd um juokšõn sie naizõn. Ni Jūŗi mütlõn: ni võlks (!) kierimist taggiž sie pǟ. Neka nolaskõn sie pǟ mā jūrõ, nei īr naizõn sūzõ sizzõl. Nei nai jõls (!) un kargõn ilz un kodai jeds-peḑḑi ailõn. L-184 (328) L=185 (329)

Nei
 
nai
 
jõls
 
(!)
 
un
 
kargõn
 
ilz
 
un
 
kodai
 
jeds-peḑḑi
 
ailõn.
 
LV:
EE:
kargõn
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt
LU Lībiešu institūta logo
Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.
Par mums Lietošanas instrukcija
Valsts pētījumu programma (logo)