Tekstõd

V 60 Kui rištīng um su’ggõn Ikškõrd jumāl um mõtlõn, ku vȯlks tīemõst naiz um mīe. Jumāl um võttõn kakš säuv pitskõ un um kītõn: “Da būḑet na Adām un da būḑet na Ieva!” Jumāl ī’ž um lǟnd jedspēḑõn un mõtlõn, laz ne ni ietulgõd. Bet kurē’ um vaņțlõn pȭzõd sizā’l un kūldõn, mis jumāl kītõb. Ta um kūlõn, ku jumāl kītõb “dam”, bet mis pa “dam”, siedā ta äb ūo kūlõn. Neiku jumāl um sōnd pȭzõd si’llõ, nei kurē tulīt pȭzišt uldzõ un säuv-pitskid jūr un kītõn: “Da būḑet na dam dam zandarm un da būḑet na ievā!” Un neiku ta um nänt sõnād nokītõn, nei um vȯnd jumāl tulīt ka pȭžist ullõ un um ailõn kurē jūrõ. Neiku kurē um siedā’ nǟnd, nei ta um irgõn ailõ, kuijen set võib, nǟnd, nei ta um irgõn ailõ, kuijen set võib, kamǟt ta um sōnd nuo-urgõ alā jumāl je’dst nänt kō’dkõks žandarmõks un Ievõks. Bet nei ku kurē um ailõn alā, nei ka jumāl um vȯnd jūsõ un um sōnd Ievõn pǟst īd kabāl säuvõ uldzõ nuokiskõ. Un nei ta um tulītõz tiend sīest säuvst ildzõ īd mīe, tuoiz naiz. Bet tämmõn emiț äb ūo istund nei sūr, ku ta um tōnd ežmõks tīedõ. Bet jumālõn emiț äb ūo säuvõ vȯnd. Nei ta um tiend, kui sūr tämmõn istulāb. Un sīepierāst ka mēg paldīņ ūomzm seļļõst ju piškõst äbku jedmõl: ku äb vȯlks kurē nuosala’ndõn ne e’žmõst rištīngõd. Jumālõn um vȯnd veiti tīebõd-a’žḑi, sīepierāst ta um tiend, mis set sǟl um vȯnd: pǟl attõ ibukst un raigad-va’itsõ kah um, ikš-täuž voi mīez, voi nai. Sīe min nīžõz Alfred Berg Sǟnagõl kakš-kimdõ-vīž āigastõ vanā. Ma ī’ž šiedā äb ūo konnõ kūlõn. 

 
um
 
 
 
 
un
 
um
 
 
na
 
 
un
 
da
 
na
 
 
 
um
 
 
un
 
laz
 
ne
 
ni
 
LV:
EE:
um
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt