Logo
  • Sõnād
  • Formõd
  • Tekstõd
  • menu:module.person (li)
  • menu:module.entity (li)
  • Ovātõd
  • Kūožõd
Logo
Produkcijas vide (prod user)
?
  • lețkēļ
  • ēsti kēļ
  • līvõ kēļ
  • engliš kēļ
  • Sõnād
    • Sõnād
    • Lețkīel-līvõkīel sõnārōntõz
    • Ēstikīel-līvõkīel sõnārōntõz
    • Engliškīel-līvõkīel sõnārōntõz
  • Formõd
  • Tekstõd
    • Tekstõd
    • menu:korpuss_meklesana (li)
  • menu:module.person (li)
  • menu:module.entity (li)
  • Ovātõd
  • Kūožõd

Tekstõd

Ir 42 (Ii) . Se um vȯnd nei. Aga Aga jumal um tādõn, algõ mīez un nai isnägțõgõd ītizt. Aga Aga nei ku naizt at jegā kõrd at vägi salakūldijizt, siz ta um kūlõn, ku jumāl um Ādõmt kuski sātõn. Ta um mõtlõn, mikšpierast se jumal tǟnda sātub, sǟl aga aga kil midagid jõvvõ um, ku tämmõn äb sā sieda kītõd. Ku Ādõm um vȯnd jära nuolǟnd, neika Iev ka um lǟnd sīn ūrganaigõ. Naiztõn um selli muod: ku siskabõd käd tuļiz vied sizzõl, siz ne rabbõbõd eņtšõn kädud vaņ nei rippõ. Pierrõ jumal um sātõn Ādõm, laz ta ka läk sīn ja piezzõg eņtšõn sieda rippõ, siz at Ādamõn ka kazanõd sīņ ne kārad. Ja sīest āigast mīed un naiztzmn sǟl ne kārad at mȯlmõdõn īțizt, aga aga mīedõn abnõd vel īpiž.  Ir 43 (Ii) .

Pierrõ
 
jumal
 
um
 
sātõn
 
Ādõm,
 
laz
 
ta
 
ka
 
läk
 
sīn
 
ja
 
piezzõg
 
eņtšõn
 
sieda
 
rippõ,
 
siz
 
at
 
Ādamõn
 
ka
 
kazanõd
 
sīņ
 
ne
 
kārad.
 
LV:
EE:
sātõn
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt
LU Lībiešu institūta logo
Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.
Par mums Lietošanas instrukcija
Valsts pētījumu programma (logo)