Tekstõd

tǭla|āiga s GenSg
irg s NomPl
e’žmõks adv
se
se pn NomSg
vȱlda va Ipf3Sg
Jōkõ h NomSg
Jōkõ h NomSg
eitõ vt Ipf3Sg
e’žmi s GenSg
ki’v s GenSg
me’r s IllSg
tǭla s GenSg
ki’v s GenSg
tuoi GenSg
eitõ vt Ipf3Sg
se
se pn NomSg
Labrīntš h NomSg
ja
ja knj
kuolmõz GenSg
eitõ vt Ipf3Sg
ma
ma pn NomSg
ä’b vneg Prs3Sg
mǟ’dlõ vt CngSg
emīņ adv
kis
kis pn NomSg
se
se pn NomSg
eitõ vt Ipf3Sg
ja
ja knj
si’z adv
vȱlda va Ipf3Sg
tǭla s NomSg
vaļmõz adj NomSg
LV: Ziemas laika posmi: pirmais – tas bija Jāks, Jāks iemeta pirmo akmeni jūrā, ziemas akmeni, otro ieme
EE: Talveaja algusjärgud: esiteks oli see Jaak, Jaak heitis esimese kivi merre, talvekivi, teise heitis
ä’b
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt