-
a)rādīt
i’lzõ nä’gțõ
uzrādīt ~ izrādīt ~ parādītriekkõ nä’gțõ
rādīt ceļutǟ’dõlpa’nmizt nä’gțõ
parādīt uzmanībukä’dkõks nä’gțõ
rādīt ar rokuTa nä’gțõb eņtš kīeldõ.
Viņš rāda savu mēli.Opātiji nä’gțiz kǭrtõ pǟl siedā jo’ugõ.
Skolotājs parādīja uz kartes to upi.Ta nä’gțõb suormkõks riekkõ.
Viņš ar pirkstu rāda ceļu.Kil ma si’nnõn nä’gțõb!
Gan es tev rādīšu! -
b)atklāt, parādīt
-
a)šķist, likties
mi’nnõn nä’gțõb, ku…
man šķiet, ka…Ta nä’gțõb rujā vȯlmõ.
Viņš šķiet esam slims.Nä’gțõb, ku ta jemīņ ä’b tu’l.
Šķiet, ka viņš vairs neatnāks. -
b)parādīties
Ta nä’gțiz mi’nnõn u’nsõ.
Viņš parādījās man sapnī.
-
a)piemērs
-
b)paraugs
-
c)rādāmais kociņš
-
piemēram
Tulkiji u’m tī’end ka ūži sõņdi, nä’gțõbõks, palkõ, oppiji, täudnig.
Tulkotājs ir darinājis arī jaunus vārdus, piemēram, palkõ, oppiji, täudnig.
-
a)izstāde
-
b)parādība
-
izrāde
