Sõnād

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 2001 - 2024 no 15699 šķirkļiem

čabēt
  gräbīkšõ, grä’bžõ vi
(čabēt, čaukstēt)

Siens čab.   Āina grä’bžõb.

Sauss siens čaukst.   Kūja āina grä’bžõb.

						
čabēt
  tšäbīkšõ, tšūžõ vi
(čabēt)

Sausas lapas čab vējā, zem kājām.   Kūjad lī’edõd tšäbīkšõbõd tūl kä’dsõ, jālgad allõ.

Pulkstenis iečabējās un iegrabējās.   Kīela tšäbīkšiz ja gräbīkšiz.

Tā kā čab uz jumta.   Ne’iku tšūžõb katūks pǟlõ.

						
čabināšanās
  grä’bžtimi s
(čabināšanās)
						
čabināt
  tšäbīkštõ vt
(čabināt)
						
čabināties
  grä’bžtõ vi
(čabināties)

Pele čabinās.   Īr grä’bžtõb.

						
Čada
  Tšād l
(Čada)
						
čagani
  ko’rgiļ adv
(čagani)

Žagari stāv čagani.   Rǭgõd at ko’rgiļ.

Zari ir čagani, tie labi nedeg.   Oksād at ko’rgiļ, ne ä’b palāt jõvīst.

						
čagans
  tšōgõn, tšougõn adj
(čagans)

Maize kļūst čagana, skaisti caurumaina.   Lēba īeb tšougõnõks, knaššõ ouklizõks.

						
čakarēšanās
  kämpiļțimi s
(čakarēšanās)
						
čakarēties
  kǟ’mõrtõ, kämpiļțõ, kärnõ vt
(nemākulīgi strādāt, čakarēties)

[Tu] tikai čakarējies.   Set kǟ’mõrtõd.

Tāda lieta ir sačakarēta, bailes ir.   Seļļi ažā u’m jarā kǟ’mõrtõd, u’m irm.

Viņš neprot, viņš tikai čakarējas.   Ta ä’b mūošta, ta set kämpiļțõb.

Viņš čakarējas, dara, kas nav [nekā] vērts.   Ta kǟrnõb, tī’eb, mis ä’b ūo vǟrts.

						
čakli
  kierdistiz, kierdi adv
(čakli)
						
čakls
  kierdi adj
(čakls)
						
čaklums
  kierdit s
(čaklums)
						
čakste
  taibõ|dakš s
(čakste)

Čakste, tā liek kukaiņus uz ērkšķiem, liekot putnēnus arī.   Taibõdakš, se panāb kukkizt ērškõd pǟl, paņņi lindpȯigḑi ka.

						
čalas
  kälā s
(čalas)
						
cālis
  ka’ņki s
(cālis)

Vārna aiznesa vienu cāli projām.   Varīks vīž ī’d ka’ņkiz jedspē’ḑõn.

Vista perē cāļus.   Kanā odõb ka’ņkiži.

						
čalot
  buļīkšõ, kälīkšõ, lorīkšõ vi
(čalot)

Strauts čalo.   Ūrga buļīkšõb.

Ūdens čalo, tas čalodams plūst pa akmeņiem.   Ve’ž lorīkšõb, ta jūokšõb lorīkšõs pi’ds kivīdi.

						
čammāt
  tšammõ vt
(čammāt)

Viņš čammā, maisa labību tā, kā nav pareizi.   Ta tšammõb, siegūb viļļõ ne’i, kui ä’b ūo riktig.

						
čāpot
  kõņtšõ, tšampõ vi
(čāpot)

Kas tur čāpo?   Kis sǟ’l kõņtšõb?

Viņš čāpoja uz ciema pusi.   Ta kõņtšiz kilā pūol.

Vārgs cilvēks iet savā nodabā lēni čāpojot, čāpo.   Švakkõ rištīng lǟ’b ī’ž eņtšõks lougõ tšampõs, tšampõb.

						
čāpot
  ļäpārtõ vi
(čāpot, bradāt)
						
čāpstināt
  ļäpīkšõ, šläkīņtõ vt
(čāpstināt)

čāpstināt muti   sūdõ ļäpīkšõ

Viņš čāpstina ar muti.   Ta šļäkīņtõb sūkõks.

Viņš čāpstina tukšu muti.   Ta sūdõ tijāld šļäkīņtõb.

						
čāpstināt
  ma’ikslõ, pļakstõ vi
(čāpstināt)

Bērns čāpstina.   Läpš ma’ikslõb.

Cilvēks nesmuki ēd čāpstinot, citi cilvēki negrib dzirdēt.   Rištīng ä’bknaššõ sīeb pļakstõs, munt ro’vd ä’b tǭ’tõ kūlõ.

						
čarka
  tšark s
(degvīna glāze, čarka)

Vienu mazu čarku var iedzert.   Ī’d piškīz tšark võib jūodõ.

						
cars
  tsa’r s
(cars)
						
čau!
  tšau intj
(čau!)
						

Redzami 2001 - 2024 no 15699 šķirkļiem