Sõnād

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 1901 - 1924 no 15699 šķirkļiem

bulvāris
  bulvār s
(bulvāris)
						
bumba
(a)   bomb s
(bumba, spridzeklis)
(b)   bumb s
(bumba)
						
bumbiere
  bumbīer|pū s
(bumbiere)
						
bumbieris
  bumbīer s
(bumbieris)
						
bumbulis
  būmbal s
(bumbulis)

kartupeļa bumbulis   na’grõ būmbal

						
bumbvedējs
  bombardīertiji, bombiji s
(bumbvedējs)
						
bundulis
  būndal s
(sviesta ciba, bundulis)

Sviesta ciba bija no koka taisīta, sviestu lika iekšā, kad devās uz mežu.   Būndal vȯ’ļ pūstõ tīedõd, pa’ņtõ vȭita si’zzõl, ku lekštõ mõtsõ.

						
bunga
  būnga s
(bunga)
						
bungādiņa
  būnga|nǭ’gõ s
(bungādiņa)
						
bungas
  būngad s
(bungas)

Zaķis arī sit bungas, viņš sit kaut kur uz kādas lietas, uz koka.   Kõps rabūb ka būngidi, tämā rabūb kuskis mingiz ažā pǟl, pū pǟl.

						
bungot
  bungõ vi
(bungot)

Bungo ar dūri, bungām, koku.   Būngõb dūrõks, būngaks, pūkõks.

						
Bunkas
  Bunk l
(Bunkas, Bunki)
						
Bunki
  Bunk l
(Bunkas, Bunki)
						
bunkurs
  bunkõr s
(bunkurs)
						
bunte
  buņț s
(saišķis, kūlītis, bunte)

Bunte, kaut kas daudz kopā.   Buņț, midēgõd pǟgiņ ku’bsõ.

Mazu siena vezumu arī sauc par bunti.   Piškīz āinadviedām ka nutāb buņțõks.

						
Buntigs
  Būņțik h
(Buntigs)
						
Buntiki
  Būņtik l
(Buntiki)
						
bura
  pūŗaz s
(bura)

uzvilkt buru   pūŗazt i’lzõ vie’ddõ

uzvilkt buras   puŗŗidi i’lzõ vie’ddõ

pilnās burās   tǟdis puŗŗis

Tagad ar burām var nonākt jūrmalā.   Ni võib pä’zzõ puŗŗõks randõ.

						
buramvārdi
  võ’l|sõnā s
(buramvārdi)
						
burāt
(a)   pūŗitõ vi
(burāt)
(b)   pūŗtõ vi
(kuģot, burāt)
						
burātājs
  pūŗtiji s
(burātājs)
						
buraudekls
  kāngaz, puŗŗõ|ǭ’rõn s
(buraudekls)
						
burbulis
  bu’ļ s
(burbulis)
						
burbuļošana
(a)   buļīkšimi s
(burbuļošana, mutuļošana)

Aizvien tā mutuļošana gadās tur, kur ir kāds šķērslis, vai tur ir akmeņi apakšā, vai kāds koks ir ap   Ī’dtõkabāl sugūb se buļīkšimi sǟ’l, kus u’m mingi tǭ’gõz, või sǟ’l at kivīd allõ või mingi pū u’m allõ; si’z ve’ž lǟ’b iļļõ i’ļ sīe buļīkšõs.

(b)   golātõks s
(burbuļošana)
(c)   poțīkšīmi s
(burbuļošana, purpināšana)
						
burbuļot
(a)   buļīkšõ vi
(burbuļot, mutuļot)

Katls, kad vārās, mutuļo.   Katļā, ku kīeb, si’z buļīkšõb.

Raugs burbuļo, kad rūgst.   Tīemīez buļīkšõb, ku apāndõb.

(b)   burbiļtõ vi
(burbuļot)

burbuļojot nāk augšā   burbiļtõs tulāb mǭstõ i’lzõ

(c)   gidīkšõ vi
(šņākt, sīkt, burbuļot)

Zupa vai piens burbuļo buļ-buļ; ir pārāk saskābis.   Rok või sēmḑa gidīkšõb buļ-buļ; u’m pa je’nnõks appõn.

(d)   goŗīkšõ vi
(burbuļot)

Burbuļo, taisa tādu troksni, saskābst vai [kāda] cita vaina.   Gorīkšõb, seļļįzt mä’rrõ tī’eb, īeb appõnõks või mõiti vigā.

(e)   poțīkšõ vi
(burbuļot, purpināt)

Cilvēks purpina kā katls.   Rištīng poțīkšõb ne’iku padā.

Katls arī burbuļo, kad vārās.   Padā ka poțīkšõb, kui ta kīeb.

						

Redzami 1901 - 1924 no 15699 šķirkļiem