sarecējušas, biezas asinis jarā kǭ’gõn, sangdõ ve’r
asiņot vīerda jūokšõ
liet asinis vīerda va’llõ
sasmērēt ar asinīm vie’rkõks smērõ
Asinis apstājas. Ve’r īeb vi’zzõ.
Asinis tek kā bērzu sula (~ lāstekas). Ve’r tīlkõb ne’iku kȭļim (~ rǟstõd).
Asinis ir ciet, jātur tās ciet. Ve’r u’m vizās, u’m pidāmõst pāikal tǟnda.
Karā ikviens ir savas asinis izlējis. Suodā pǟl u’m jegāikš eņtš vie’r va’llõn ulzõ.
Neizlej otra cilvēka asinis! Alā va’llõ ulzõ tuoiz rištīng vīerda!
Tas otrs sūc tavas asinis. Se tuoi imūb si’n vīerda.
Tur viņš guļ savās asinīs. Sǟ’l ta magūb eņtš vie’r sizāl.
Es samaksāju ar savām asinīm. Ma maksīz eņtš vie’rkõks.
Es negribu ar viņa asinīm sasmērēties. Ma ä’b tǭ tä’m vie’rkõks jarā smērõ.
Kas taisīja putraimdesas, tie jau ņēma asinis. Kis te’itõ sūrmõdmȭkidi, ne jo võtīzt vīerda.
galvas smadzeņu asinsrites traucējums (tranzistora išēmija) pǟti’gmõd tǭgõz
Pat Miķeļtorņa Kāpbergu dzīslās tek stipras sāmsaliešu asinis. Ī’ž Pizā Kāpbergõd sūoŗši jūokšõb viššõ sǭrlizt vīerda.
Asinszāle tika likta degvīnā, tad degvīns kļuva sarkans. Brāndiļpuțkõ pa’ņ brāndiļ si’zzõl, si’z brāndiļ ei punīzõks.
spalgs sals krõbīž kīlma
Nedaudz ar pirkstiem tas dzīpars tika uztaisīts tāds spics, smalks. Rǭžki suormõdõks te’i tä’m lānga seļļizõks spitšīks, pīentiks.
asas šķembas va’imi põzāg
Sunim ir mazi asi zobi kā cirvji. Pi’ņņõn at piškizt va’imizt ambõd ne’iku kirrõd.
Ass nazis, slinka sieva. Va’imi veis, lāška nai.
astoņas asis kǭ’dõks sīlda
Viena verste – piecsimt asu. Ikš veršt – vīžsadā sīlda.
Vispirms mērīja, cik asu ir ūdens. Amā e’žmõks āigizt, mits sīlda u’m vietā.
Butes ir sešu – septiņu asu [dziļumā]. Liestād āt kūdsõ-seisõs si’lsõ.
zirga aste ibīz tabār
luncināt asti tabārt liktõ
vicināt asti tabārt eitõ
iežmiegt asti starp kājām tabārt jālgad va’ilõ tõmbõ
Lopi skrien, asti gaisā [~ mugurā]. Lūomõd a’ilõbõd, tabār sǟlgas.
Viņš skrien, aste starp kājām. Ta a’ilõb, tabār jālgad va’isõ.
Aste ir lejā, kad ir kauns. Tabār u’m mǭsõ, ku u’m uid.
Ko tu staigā man astē? Mis sa kǟ’d mi’n tabārs?
Kas sunim asti cels, ja ne viņš pats. Kis pi’ņņõn tabār nustāb, ku mittõ ta ī’ž.
