Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz. Liivi-eesti-läti sõnaraamat. Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca.
Abēd = Jelzi sõnā. Abēd ja ȳrgandõks lugdõbrāntõz. Ulzandõn Akadeemiline Emakeele Selts Tērpatõs. Kubbõpand K. Stalte. – [Mazirbe, 1936.] – (Ms.), [13x18cm, 18x22cm.] – ERA, R-2362. f., 3. l., 1. apr., 63 l.
JL 1935 = Damberg Pētõr. Jemakīel lugdõbrāntõz skūol ja kuod pierāst. – Helsinki: Sūomõ skūollist ja Suomalaisuuden Liitto, 1935.
Viņš sarīkoja savam bērnam lielas kristības. Ta pidīz eņtš lapsõn sūrd riškizt.
Pļavā ūdens sāk kristies. Nītsõ ve’ž īrgõb sa’ddõ.
kristiešu dievs kristlizt jumāl
kristīt bērnu lapstā rištõ
Mācītājs krista. Päp rištūb.
Kāds ir jūsu kristītais vārds? Mingi u’m tä’d rištõdni’m?
brīvais kritiens brī sadāmi
