Es uztaisīju jaunu izkapts kātu. Ma tei ūd vikātvard.
Viņam ir divi izkapts kāti. Tä’mmõn u’m kakš vikātvārta.
izklīdināt laigāld a’jjõ
izmētāt laigāld eitõltõ
palikt izklaidus laigāld īedõ
izplūst laigāld jūokšõ
izklīst laigāld lä’dõ
izmētāt ~ izklīdināt laigāld pillõ
ārdīt vālus vǭlidi laigāld tī’edõ
Aitas aizgāja izklaidus pa visu pļavu. Lambõd lekšt pi’ds a’mmõ nītõ laigāld.
Iet vālus ārdīt, citādi tas nežūst. Lǟ’b vǭlidi laigāld tī’emõ, mõitiz ta ä’b kuij.
Piedarbs bija liels, kurā izklāja labību un kūla ar zirgiem. Bīedrõb vȯļ sūr, kus viedīz vīļa ulzõ ja pūoļțiz i’bbiztõks.
izklāt linus li’ņdi la’gtõ
izklāt drēbes ǭ’riņi la’gtõ
izklāt tīklus võrgidi la’gtõ
Es izklāju, atveru drānu plati vaļā uz koka vai sētas. Ma la’gtõb, tī’eb ǭ’rõn vāldiņ laigāld pū pǟlõ või tarā pǟlõ.
tikt cauri le’bbõ pä’zzõ
tikt iekšā si’zzõl pä’zzõ
tikt vaļā vāldiž pä’zzõ
izkļūt ulzõ pä’zzõ
aizmukt no acīm sīlmad aldõ je’dspēḑõn pä’zzõ
Es tieku projām no tevis. Ma päzūb jarā si’n jūstõ.
Ka tik no viņa tiek vaļā. Kui set tä’mstõ vāldiņ päzūb.
Es nepiekļuvu pie eksāmena. Ma i’z pä’z eksam jū’r.
Noziedznieks neizglābsies no soda. Kuŗŗõtēji ä’b pä’z strǭipstõ.
Es netieku patlaban atnākt. Ma ä’b pä’z paldīņ tūlda.
Viņam izdevās aizbēgt. Ta päzīz jarā urgõm.
Šodien netiek airēt. Tämpõ ä’b pä’z sȭidam.
