Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz. Liivi-eesti-läti sõnaraamat. Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca.
Abēd = Jelzi sõnā. Abēd ja ȳrgandõks lugdõbrāntõz. Ulzandõn Akadeemiline Emakeele Selts Tērpatõs. Kubbõpand K. Stalte. – [Mazirbe, 1936.] – (Ms.), [13x18cm, 18x22cm.] – ERA, R-2362. f., 3. l., 1. apr., 63 l.
JL 1935 = Damberg Pētõr. Jemakīel lugdõbrāntõz skūol ja kuod pierāst. – Helsinki: Sūomõ skūollist ja Suomalaisuuden Liitto, 1935.
Ko tu tur funktierē? Mis sa sǟ’l punktīertõd?
saplīst gabalos lǟ’dõ kabāļiz
saplīsa divos gabalos lekš kǭ’dõ kabālõ
maizes ņuka lēba temp
gaļas gabals vȯzā temp
Tas bija trijos gabalos. Se vȯ’ļ kuolms kabāļis.
Viņš spēlē gabalu ar vijoli. Ta spēļõb stikkõ fijolõks.