Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca

Produkcijas vide (prod user)

Sõnād

ā ä ǟ č ḑ ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü ’

(

)

Skaits

virtually

virtuālistiz adv
(virtually)

virtue

(a) eldõm s
(virtue) (b) eļdõm s
(morality, virtue)

virtuous

(a) eldi adj
(virtuous) (b) vagā|mēļi adj
(chaste, pure, virtuous)

virtuously

vagā|mīels adv
(purely, chastely, virtuously)

●

Whoever gives should give with pure intentions [~purely]. Kis āndab, se āndag vagāmīels.

virus

vīrus s
(virus)

visa

vīza s
(visa)

viscera

(a) īekšõd s
(viscera, entrails, guts)

♦

inner fat īekšõd razā

(b) si’žgõnd s
(inner organs, entrails, viscera, guts, insides)

●

Fish guts are called "kidūd". Kalā si’žgõnd sǭbõd nuttõt kidūdõks.

All of his insides have fallen out. Amād tä’m si’žgõnd at ulzõ tunnõd.

vise (i.e., a device used for clamping)

skrõu|stik s
(vice, vise (i.e., a device used for clamping))

visible

nǟ’dõb adj
(visible)

♦

the visible part nǟ’dõb ja’g

to be visible nǟ’dõb vȱlda

to become visible nǟ’dõbõks sǭdõ

from here it can be seen that sīḑšt u’m nǟ’dõb, ku...

●

It is clearly visible. [~It is visible like on [one's] palm.] Se u’m nǟ’dõb ne’iku pi’v pǟlõ.

visible

nǟ’dõbõl adv
(visible)

♦

to become visible tūlda nǟ’dõbõl

visibly

nǟ’dsõ adv
(visibly)

vision

(a) nägāndõks s
(vision, apparition) (b) nägūz s
(vision) (c) nēmi s
(vision, sight (i.e., the sense of sight)) (d) nēmi s
(vision)

♦

to see visions nēmiži nǟ’dõ

visit

vizīt s
(visit, call)

visitor

(a) kilāstiji s
(visitor) (b) vȭrbõz s
(guest, visitor)

●

I was a guest. Ma vȯ’ļ vȭrbõks.

visitors’ book

vȭrõd|rǭntõz s
(guest book, visitors’ book)

vital

(a) jelāb adj
(active, vital)

♦

a vital person jelāb rištīng

(b) vȯ’ldzi adj
(essential, vital, fundamental)

vitamin

vitamīn s
(vitamin)

vitriol

vitriol s
(vitriol, sulfate)

viviparous blenny

lutš s
(eelpout, viviparous blenny)

vocabulary

sõnā|vīļa s
(vocabulary, lexicon)

vocational school

amāt|skūol s
(vocational school)

vocative

vokatīv s
(vocative)

vodka

brāndiļ s
(liquor, spirits, vodka)

vodka glass

tšark s
(vodka glass, shot (of liquor))

●

[One] can drink one small shot. Ī’d piškīz tšark võib jūodõ.

vogt

fogt s
(bailiff, overseer, vogt)

Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.

Sõnād

Avoti