One verst – five hundred fathoms – three thousand five hundred feet. Ikš veršt – vīžsadā sildõ – kuolm tū’ontõ vīžsadā tī’edõzt.
coccygeal vertebra, caudal vertebra pe’rri lǭndrõks
patella, kneecap pūola lǭndrõks
to wash the dishes rīstidi pie’zzõ
[One] salts only fish in the fish dish. Kalād rīstõ sūolõb set ka’ļdi.
There are few wooden dish makers nowadays. Pūstõ rīstõd tējiži paldīņ u’m veitõ.
Don't spit in your dish, so that you don't have to lick it clean later! Alā siļg eņtš rīstõ, ku pie’rrõ äd sǭ ulzõ nūolõm!
This beer mug has a stale smell, [one] cannot pour beer into it. Sīe vȯ’llõ rīstõn u’m zumpõn kard, sīņõ vȯ’ltõ ä’b või va’llõ.
This dish has a broken strap. Sīe rīstõn u’m vitsā kațki.
a large lobby sūr tubāne’ḑḑi
the door of the lobby tubāneḑīz ukš
to build a lobby tubāneḑīzt tī’edõ
