Sõnād

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 15776 - 15799 no 16848 šķirkļiem

twilit
  ämār adj
(twilit, dusky)

Twilight is setting in. [~ [It] is becoming dusky.]   Īeb ämārõks.

						
twinflower
  kõps|gārban s
(twinflower)
						
twins
  dvī’nõd s
(twins)
						
twirling stick
  mändrõks, sand|rok|mändrõks s
(twirling stick, stirrer)

[One] stirs porridge with a stirrer.   Mändrõksõks siegūb sandrokkõ.

[One] stirs clothes with a twirling stick.   Ǭ’riņi siegūb mändrõksõks.

						
twist
  nõ’ŗ s
(winding, curl, twist)

The yarn gets tangled.   Lānga ētab nõ’ŗŗõ.

						
twisted
  kõ’uri adj
(crooked, bent, twisted)

twisted like a pretzel   kõ’uri ne’i ku kringiļ

						
twisting
  kõ’ur-kõ’uriņ adv
(twisting, curving)

Larger and smaller streams and rivers flow twisting through the woods.   Kõ’ur-kõ’uriņ pi’ds mõtšti jūokšõbõd piškimizt ja sūŗimizt ūrgad ja jougūd.

						
two
  kakš num
(two)

two hands, boats   kakš kätā, laijõ

with two hands, boats   kǭ’d kä’dkõks, lǭjaks

a servant of two masters   kǭ’d perīmī’e pālkali

two scissors   kǭ’d škērõd

I did not see two boats.   Kǭ’dtõ laijõ ma i’z nǟ.

Let that remain between the two of us.   La’z se īegõ mä’d kǭ’d va’izõ.

I killed two flies with one strike.   Ma rabīz kakš kärmizt ī’d napsāks.

						
two at a time
  kǭ’diņ adv
(two at a time, in pairs)

They went ahead in pairs.   Ne lekštõ je’ddõpē’ḑõn kǭ’diņ.

						
two by two
  pǭŗiņ adv
(in couples, in pairs, two by two)
						
two hundred
  kakš||sadā, kakš|sa’ddõ
(two hundred)

two hundred years   kakšsadā āigastõ

two hundred years old   kǭ’dsadā āigast va’nnit

after two hundred years   pie’rrõ kǭdtõsa’ddõ āigastõ

two hundred first   kǭ’dsadā e’žmi

						
two together
(a)   kǭ’dskiņ adv
(two together, in groups of two)

to work together in a group of two   kǭ’dskiņ tī’edõ tīedõ

(b)   kǭ’d|va’isõ adv
(two together, between two, in a group of two)

We talk about everything between the two of us.   Mēg rõkāndizmõ tikkiž kǭ’dva’isõ.

						
two years ago
  tagā|mūliņ, tagā|mūn|āigast adv
(the year before last, two years ago)
						
two-faced
  kǭ’d|kēļi, kǭ’dli adj
(duplicitous, deceitful, two-faced)
						
two-humped
  kǭ’d|pumpi adj
(two-humped)
						
two-hundredth
  kǭ’d|sadāz
(two-hundredth)
						
two-legged
  kǭ’d|jaļgi adj
(two-legged, bipedal)
						
two-masted
  kǭ’d|pēļi adj
(two-masted)
						
two-month-old
  kǭ’d|kūi adj
(two-month-old)
						
two-ply
  kǭ’d|kȭrdali, kǭ’d|kõrdi adj
(double, twofold, two-ply)

double fabric   kǭ’dkȭrdali ǭ’rõn

						
two-ply
  kǭd|kõrdi s
(double, twofold, two-ply)
						
two-ply
  kakš|kõrdi adj
(double, two-ply)

I took two-ply wool yarn.   Ma võtīz kakškõrdiz villiz lānga.

						
two-room
  kǭ’d tubāks fras
(two-room)
						
two-seated
  kǭ’d|istimi adj
(two-seated)
						
two-sided
(a)   kǭ’d|kiļgi adj
(two-sided)
(b)   kǭ’d|pūoļi adj
(double-sided, two-sided)

mitral valve, bicuspid valve   kǭ’dpūoļi klap

						

Redzami 15776 - 15799 no 16848 šķirkļiem