Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz. Liivi-eesti-läti sõnaraamat. Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca.
Abēd = Jelzi sõnā. Abēd ja ȳrgandõks lugdõbrāntõz. Ulzandõn Akadeemiline Emakeele Selts Tērpatõs. Kubbõpand K. Stalte. – [Mazirbe, 1936.] – (Ms.), [13x18cm, 18x22cm.] – ERA, R-2362. f., 3. l., 1. apr., 63 l.
JL 1935 = Damberg Pētõr. Jemakīel lugdõbrāntõz skūol ja kuod pierāst. – Helsinki: Sūomõ skūollist ja Suomalaisuuden Liitto, 1935.
of sorts, of a sort, different sorts of seļļi tūoļi
Sucking up is not so easy. Pu’ggõmi ne’i kievām ä’b ūo.
This news came very suddenly. Se tīet tu’ļ väggi järskõ.
He has much suffering. Tä’mmõn u’m pǟgiņ kāndatimiži.
to torture to death vaijõ tī’edõ
stifling air lämmi īlma