Sõnād

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 2176 - 2199 no 6390 šķirkļiem

külmuda
  kilmõ vi
(külmuda)

jääks külmuda   jeiõ kilmõ

kangeks külmuda   kangtõks kilmõ

sirgeks külmuda   kūoḑizõks kilmõ

kinni külmuda   vi’zzõ kilmõ

ära külmanud nagu kringel (~ silk)   jarā kilmõn ne’i ku kringiļ (~ siļk)

Meri külmub kinni.   Mie’r kīlmab vi’zzõ.

						
külmutatud
  kīlmatõd adj
(külmutatud)
						
kulp
  povār|kǭj s
(kulp)
						
kultuur
  kultūr s
(kultuur)
						
kultuurikeskus
  kultūr|sidām s
(kultuurikeskus)
						
kulu
  ku’l s
(kulu, vana rohi)

Põletati vana kulu.   Kitīzt va’nnõ ku’llõ.

						
kulu
  ku’l s
(kulu, kulutus)

„Herättäjä-Yhdistys„ kattis kulud.   „Herättäjä-Yhdistys„ katīz kulūd.

						
kulu
  ku’ltõks s
(kulu)
						
kuluda
  ku’llõ vi
(kuluda)

põrand kulub   pȭrand kulūb

Raha kulub kiiresti.   Rǭ’ kulūb pakānd.

Mida süüakse, see kulub.   Mis sīeb, se kulūb.

						
kuluda
  ku’llõ vi
(kuluda, vajalik olla)

Uued kingad kuluksid nagunii ära.   Ūd kǟngad ku’llõkst ne’ikuine’i jarā.

						
kuluda
  ȭrbõ vi
(hõõrduda, kuluda)

läbi kuluda   jarā ȭrbõ

Püksireis võib olla läbi kulunud.   Bikšõraigā võib vȱlda jarā ȭrbõn.

						
kuluda
  di’llõ vi
(kuluda)

Ta kulub ära, kui jääb kuivaks nagu puu.   Ta dilūb järāndiz, ku īeb kūjaks ne’i ku pū.

						
kulutada
  tērõ vt
(kulutada)

kulutatud aeg   tērdõt āiga

Palju raha kulutati ära.   Pǟgiņ rǭ’dõ tēriz jarā.

Ära kuluta!   Alā tēr!

						
kulutada
  vībtõ vt
(veeta, kulutada)

See kulutas seda aega väga.   Se vībtiz siedā aigõ vä’ggi.

						
kulutada
  ku’ltõ vt
(kulutada)

aega kulutada   a’igõ ku’ltõ

jalatseid kulutada   kengmidi ku’ltõ

raha kulutada   rǭ’dõ ku’ltõ

ära kulutada   ulzõ ku’ltõ

Nöör kulutab puud.   Šnūor ku’ltõb pūdõ.

						
kulutus
  ku’l s
(kulu, kulutus)

„Herättäjä-Yhdistys„ kattis kulud.   „Herättäjä-Yhdistys„ katīz kulūd.

						
kulutus
  ku’ltõks s
(kulutus)
						
kumbki
  kummi pn
(kumbki)

kummaski küljes oli kaks auku.   Kummiš kilgsõ vȯ’ļt kakš oukõ.

						
kumbki
  kummit pn
(kumbki)

kummaski käes õun   kummit kä’dsõ umārz

kummalegi anti   kummitõn āndiz

Kumbki teeb oma tööd.   Kummit tī’eb eņtš tīedõ.

						
kumm
  rēp s
(kumm, rehv)

Ta ajab rattale peale rehvi.   Ta ajāb pǟlõ kȭrõn rēp.

						
kumm
  rep s
(kumm, rehv)
						
kumm
  gum s
(kumm)
						
kummaline
  eņtš|vīți adj
(imelik, kummaline, naljakas)

erisugune inimene   eņtšvīți rištīng

imelik inimene   eņtšvīți rištīng

Sellist imelikku inimest ei ole nähtud.   Seļļi eņtšvīți rištīng ä’b ūo nǟ’dõd.

Sellist imelikku inimest ma ei ole näinud.   Seļļizt eņtšvīțizt rištīngt ma ä’b ūo nǟnd.

						
kummaline
  merk adj
(isesugune, kummaline)

Ta on kummaline inimene.   Ta u’m merk rištīng.

						
kummardada
  kla’nnõ vt
(kummardada)

kummardada, kummardust tegema   pǟdõ kla’nnõ

						

Redzami 2176 - 2199 no 6390 šķirkļiem