Sõnād

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 2101 - 2124 no 6377 šķirkļiem

kui
  ku knj
(kui, kuna)

Ma tulen siis, kui sa oled kodus.   Ma tulāb siz, ku sa līd kuo’nnõ.

						
kui
  kui adv
(kui)

kui kaua   kui kōgiņ

kui palju   ku pǟgiņ

kui ilusti   kui knaššõ

Kui kahju!   Kui ka’j!

See ei ole kuigi suur.   Se ä’b ūo kui sūr.

						
kui
  kui adv
(kui, nagu)

laulab kui lind   lōlab kui lind

						
kuidagi
  kui adv
(kuidagi)

kuidagiviisi   kui ä’b kui

						
kuidagi
  kuigid adv
(kuidagi)

mitte kuidagi   mittõ kuigid

Seda tuleks kuidagi valmis saada.   Siedā lǟ’ks kuigid vaļmõks sǭdõ.

						
kuidagi
  kuigõd adv
(kuidagi)

Ma võin midagi nii kuidagi hõõruda.   Ma võib midēgõst ne’i ȭŗikšõ kuigõd.

						
kuidagi
  kuigõst adv
(kuidagi)

Lapsed räägivad kuidagi vaikselt omavahel.   Lapst vā’giž kuigõst eņtš va’is rõkāndõbõd.

						
kuidagi
  kuigõz adv
(kuidagi)

Hobune kuidagi nii halvasti kannab.   I’bbi kuigõz ne’i ä’bjõvīst kāndab.

						
kuidas
  kui adv
(kuidas)

Kuidas elad?   Kui jelād?

Kuidas nii?   Kui ne’i?

Kuidas sa ütlesid?   Kui sa kītizt?

						
kuidas
  kus knj
(kus, kuidas)

Ta ei kutsunud mind, kus siis veel sind.   Ta i’z kuts mīnda, kus si’z ve’l sīnda.

						
kuigi
  kui|kil knj
(kuigi)
						
kuigi
  koks knj
(kuigi)

Kuigi ma olen ka paljude käest küsinud.   Koks ka ma pǟgiņd kä’dst u’m ki’zzõn.

						
kuigi
  kui adv
(kuigi)

See ei ole kuigi suur.   Se ä’b ūo kui sūr.

						
kuiv
  kūja s
(kuiv, kuiv pind)

Kui kala on kuival [~ kuiva peal], siis ta sureb ära.   Ku kalā u’m kūja pǟl si’z ta kūolõb jarā.

						
kuiv
  kūja adj
(kuiv)

kuiv ilm   kūja āiga

kuivad riided   kūjad ǭ’rõnd

kuivi jalu   kūjad jālgadõks

kuivaks lasta   kūjaks laskõ

kuivaks pühkida, kuivatada   kūjaks pū’stõ

Mul ei ole kuiva kohta mitte hamba all.   Mi’nnõn ä’b ūo kuijõ kūožõ mit ambõ al.

Need Ūžkilā järved said kuivaks lastud.   Ne Ūdkilā jǭrad saitõ kūjaks lastõd.

Too kuivi puid!   Tūo kuijḑi pūḑi!

						
kuivada
  kuijõ vi
(kuivada)

kokku kuivada   ku’bbõ kuijõ

Pesu kuivab.   Ǭ’rõnd kuijõbõd.

Ära kuivanud nagu haavapuu, lahja.   Jarā kuijõn ne’i ku ǭbõpū, vǭjli.

						
kuivada
  kuijõ vi
(kuivada, kuivaks muutuda)

Suu kuivab.   Sū kūjõb.

Kõik kuivab ära.   Tikkiž kūjõb jarā.

						
kuivatada
  kūjastõ vt
(kuivatada)

heina kuivatada   ainõ kūjastõ

sood kuivatada   sūodõ kūjastõ

						
kuivatada
  kūjastõ vt
(suitsutada, kuivatada)

kalu suitsutada   ka’ļdi kūjastõ

liha kuivatada   vȯ’zzõ kūjastõ

Lesti tarvitatakse kuivatatult.   Liestād sǭbõd kȭlbatõd kūjastõd.

Ta kuivatab lesti suitsuga, suitsus või päikse käes.   Ta kūjastõb lešti so’vkõks, so’v sizāl või pǟva kä’dsõ.

						
kuju
  vīț s
(kuju)

eri suuruse ja kujuga aurulaevad   ä’ds mingiz sūŗit ja vīț ouŗkuoigīd

						
kuju
  kuojā s
(kuju, vorm)
						
kujund
  vīțõks s
(kujund, kujutis)
						
kujund
  figūr s
(kujund)
						
kujundada
  kuojāndõ vt
(kujundada)
						
kujundada
  kuojāndõ vt
(kujundada, kaunistada)
						

Redzami 2101 - 2124 no 6377 šķirkļiem