loomakasvatus jelājid rǭstimi
Loomal on looma tarkus ja looma jõud. Lūomõn u’m lūomõ kovālõz un lūomõ joud.
Ta paneb looma köide (~ ketti). Ta panāb lūomõ kieudõ (~ skēḑõ).
Ma loodan, et kõik läheb hästi. Ma lūotõb, ku tikkiž lǟ’b jõvīst.
Loodetakse tema peale, ehk ta tuleb. Lūotõb tä’m pǟlõ, agā ta tulāb.
Kalurid sattusid lootusetutesse olukordadesse. Kalāmī’ed päzīzt lūotõmõt vȯ’lmižiz.
kooli lõpetada skūolõ loptõ
tööd lõpetada tīedõ loptõ
Ta lõpetas künni. Ta loptīz kindõ.
Ta lõpetas reha tegemise. Ta loptīz tī’edõ re’jjõ.
Ta on oma töö ära lõpetanud. Ta u’m eņtš tīe jarā loptõn.
tee lõpp riek lopāndõks
romaani lõpp romān lopāndõks
lõpule viia lopāndõks sǭņõ vīdõ
lõpuks lopāndõksõks
See viimne lõpp tuleb. Se pe’rri lopandõks tulāb.
Lõpp hea, kõik hea. Lopāndõks jõvā, tikkiž jõvā.
Ta läheb oma lapsele lõppu tegema. Ta lǟ’b eņtš lapsõn tī’emõ lopāndõks.
lõpuni perīzt sǭņi
Mul oli töö lõpu pool. Mi’nnõn vȯ’ļ tīe tutkām pūol.
Nad tegid lõpu. Ne te’itõ tutkām.
Kui sa midagi otsid ja leiad, siis sa saad otsa kätte. Ku sa midāgõst vȯtšūd ja līedad, sa sǭd tutkām kä’ddõ.
Lõpuks tulime hea(de)le mõt(e)tele. Perīzõks tu’ļmõ jõvād mõtkõd pǟlõ.
Sa jääd lõpuks kõigest ilma [~ püksata]. Sa īed perīzõks īlma bikšidi.
Ta sõi lõunat. Ta sei lȭinagiži.
Täna olid lõunaks küpsetatud lestad. Tä’mpõ vȯ’ļ lȭinagižis ūdtõd liestād.
enne lõunat je’dmõl lȭinagstāigõ
pärast lõunat pierrõ lȭinagstāigõ
Ta sõi lõunat. Ta sei lȭinagiži.
Täna olid lõunaks küpsetatud lestad. Tä’mpõ vȯ’ļ lȭinagižis ūdtõd liestād.
luba anda lubbõ andõ
luba küsida lu’bbõ ki’zzõ
Ma sain loa Randa minna. Ma sai lubā Randõ lǟ’dõ.
Ühelgi teisel ei olnud luba süüa. Mitī’dõn mūn i’z ūo lubā sīedõ.
