Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca

Produkcijas vide (prod user)

Sõnād

ā ä ǟ č ḑ ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü ’

(

)

EE 5000

ON OFF

Skaits

ilma

ilmõ prp
(ilma, ilmaasjata, ilmaaegu)

●

Seda muidu ei räägitud. Siedā jõ ilmõ i’z rõkānd.

ilma

mȭita adv
(muidu, ilma, tasuta)

♦

muidu anda mȭita andõ

muidu saada mȭita sǭdõ

ilmakaar

touvõ|a’r s
(ilmakaar)

ilme

(a) nä’g s
(nägu, ilme, kord)

●

Selle maailma nägu kaob. Sīe mǭīlma nä’g lopūb.

(b) tie’g s
(ilme, väljanägemine, nägu)

♦

ilus ilme knaš tie’g

isa nägu, isaga sarnane izā tie’ggõ

otse isa nägu kū’oḑõn izā tie’ggõ

ilmneda

sieldõks īedõ v com
(ilmneda, selgeks saada)

ilmuda

nä’gțõ, ulz|tūlda vi
(ilmuda)

♦

selle ajani ilmunud raamatud siedaig sǭņõ ulztunnõd rǭntõd

●

Ta ilmus mulle unes. Ta nä’gțiz mi’nnõn u’nsõ.

ilmumine

nägāndõks s
(ilmumine)

ilmutada

nä’gțõ vt
(ilmutada, esitada)

ilu

knaššõm s
(ilu, kaunidus, kenadus)

♦

kaunistada knaššõmtõ tī’edõ

●

Niisugust ilu ta polnud kunagi näinud. Seļļizt knaššõmt ta i’z ūo kunāid nǟnd.

ilus

(a) knaš adj
(ilus, hea)

♦

ilus raha knaš rǭ’

(b) knaš adj
(ilus, kena)

♦

ilus tüdruk knaš neitst

●

Ta on ilus nagu pilt. Ta u’m knaš ne’i ku bīlda.

ime

i’m, brīnõm s
(ime)

●

Ta tegi imetööd Ta tei i’mmõ tīedõ.

imeda

i’mmõ vt
(imeda, lutsida)

●

Laps imeb nisa. Läpš imūb nännõ.

Laps (~ poiss) imeb sõrme. Läpš (~ polākõz) imūb suormõ.

Lapsed imevad huuli. Lapst i’mmõbõd ūļi.

imelik

eņtš|vīți adj
(imelik, kummaline, naljakas)

♦

erisugune inimene eņtšvīți rištīng

imelik inimene eņtšvīți rištīng

●

Sellist imelikku inimest ei ole nähtud. Seļļi eņtšvīți rištīng ä’b ūo nǟ’dõd.

Sellist imelikku inimest ma ei ole näinud. Seļļizt eņtšvīțizt rištīngt ma ä’b ūo nǟnd.

imestada

i’mlõ, imīkšõ vi
(imestada)

●

Ärgem imestagem! Algõm i’mlõm!

imestada

i’mštõ vt
(imestada)

imetleda

(a) brīnõ vt
(imetleda, uudistada)

●

Vasikas imetleb väravat, kuidas seal võib läbi saada. Vā’ški brīnõb vǟridi, kui sǟ’l võib le’bbõ sǭdõ.

(b) imātõ vt
(imetleda)

imik

(a) i’mbi s
(imik)

♦

õpetab nagu imikut opātõb nemē i’mbizt

●

Ära tee teda imikuks! Alā tī’e tä’m i’mbizõks!

(b) i’mbi|läpš s
(imik, rinnalaps)

●

Rinnalaps imeb ema rinda. I’mbiläpš imūb jemā nännõ.

inetu

ä’b|knaš adj
(inetu, kole)

●

Ma nägin inetut inimest. Ma neiz ä’bknaššõ rištīngt.

Kuningatütar muutus inetuks. Kēņig tidār ei ä’bknaššõks.

infarkt

infarkt s
(infarkt)

informatsioon

informātsij s
(informatsioon, teave)

informeerida

informīertõ vt
(informeerida, teavitada)

informeerida

tieudõ andõ v com
(informeerida, teavitada)

infotehnoloogia

info|tehnolōgij s
(infotehnoloogia)

ingel

engõl s
(ingel)

●

Kes on näinud inglit? Kis u’m nǟnd engõlt?

inglane

engliš¦maņ, engõl¦maņ s
(inglane)

Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.

Sõnād

Avoti