Sõnād

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 15901 - 15949 no 16043 šķirkļiem

  Zariņš
	


						
zārka s *46
  zārks

Zārka jūrs vȱikabõd ja kunkstõbõd īž eņtšõks ne’i, ku zǟl um. KK78   Pie zārka vaid un kunkst savā nodabā tā, ka ir žēl.

	


						
zārkad|tēji s *175
  zārcinieks
	


						
Zārtop sīlda l com
	


						
Īra

Sīlda Tiābõr mäg allõ. Tilts zem Stiebrkalna.

zägār s *217
(a)   negaiss

Zägār tulāb ja lǟ’b jarā. KK77b   Negaiss uznāk un aiziet projām.

(b)   negaisa mākonis
	


						
zǟl adv
  žēl

Si’n u’m zǟl. KK78b40   Tev ir žēl.

	


						
zǟlõ vt ¤49
  nožēlot

Sa zǟlõd, ku sa äd ūo riktig tī’end. KK78b40   Tu nožēlo, ka tu neesi pareizi darījis.

	


						
(a)   žults (b)   žultspūslis  79
	


						
  mēness vai saules gredzens, halo
	


						
zäp|āina s *36
(Scrophularia nodosa)   gumainā cūknātre
	


						
zäp|kanāl s *217
 anat.   žultsvads  EA3
	


						
zäp|kuoț s *65
 anat.   žultspūslis  EA3
	


						
zäppi adj *182
  žultains
	


						
zäp|sēņ s *206
(Tylopilus felleus)   parastā žultsbeka  EIIIh
	


						
Zēberg h *0 LVVK
  Zēbergs, Zēberga
	


						
zekund s *136
  sekunde
	


						
  māceklis, zellis
	


						
Zembah * l *0
(kōrand)   Zembahi
	


						
Irē
Zemgal l *126
(arā)   Zemgale
	


						
zemš|nǭ’gõ s *118’
  zamšāda
	


						
Zēņ l *0
(kōrand)   Zēņi
	


						
Kūolka

Kōrand Kūolkas. Se kōrand sai artõd järā. Izānd artiz järā. Ne laskīzt väggi jennõ bokīdi. Sēta Kolkā. Tā sēta tika nojaukta. Kungs nojauca. Viņi šāva daudz buku.

Zēņu sēta zināma jau kopš 1744. gada. Tā atradās apmēram 1–1,5 km no Kolkas ciema uz Melnsila pusi. 18. gs. šo apdzīvoto vietu ar divām sētām – Zēņiem un Korešiem – sauca par Lejas Krustiem. 1873. gada ieraksts Irbes-Ģipkas baznīcas grāmatā ir pēdējais, kuru izdevās atrast saistībā ar Zēņu sētu (Veczēņi).

Zēņ|jo’ug l *75
(ūrga)   Zēņvalks
	


						
Kūolka

Joug Kūolka ležgõl. Piški joug. Upe Kolkas tuvumā. Maza upe.

  ziepes

Zēpõks zēptõb ǭ’rõndtõ. KK78b39   Ar ziepēm ziepē drānu.

	


						
  ziepjains
	


						
zēp|sūolõ s *118
  ziepjakmens
	


						
zēptõ vt ¤53a
  ziepēt  KK78b39
	


						
zēp|ve’ž s *88
  ziepjūdens
	


						
Zēp|vigā l *19
(vigā)   Zēfviga
	


						
Va’id

Vigā Vaidõl. Min kōrand um Zēpvigā aigās. Viga Vaidē. Mana sēta ir Zēfvigas malā.

Edgars Hausmanis par Zēfvigu: "Jaunsaimniecības Vaidē piešķīra 1931. gada sākumā, arī mums. Kad zemi iedalīja, šo vietu vietējie sauca par Zēfvigu. Pīles te dzīvoja, vigā ziedēja ūdensrozes. Pamatīgs purvs bija. Viss te tika līdzināts. Tēvs ar mammu bija izdomājuši purva rozes, purva puķes, un tā palika – Purvziedi. Te mēs dzīvojam jau trešajā paaudzē."

zēviļ s *222
  sērs, zēvele

Pițki u’m ne’iku zēviļ tu’ļ. KK77b   Zibens ir kā zēveles uguns.

	


						
zēviļ|pulkad s Pl *0
  sērkociņi
	


						
zibāndõks s *193
  zibens

Pițkīz tu’ļ u’m zibāndõks. KK78b39   Pērkona uguns ir zibens.

	


						
zi’bbõ vi ¤29
(a)   zibeņot

Kui u’m pițki, si’z zibāndõks zibūb pi’ds ga’isõ. KK78b39   Kad ir negaiss, tad zibens zibina gaisā.

(b)   plaiksnīt, blāzmot

Tu’lka’j u’m nā’dõb, zibūb. KK78b39   Ugunsgrēks ir redzams, blāzmo.

	


						
zīḑ s *128
  ebrejs, žīds

ne’iku zīḑ tī’eb šeft KK77b   tā kā ebrejs tirgojas

Ja mingi rištīng sīeb lōda jūrsõ, tä’mmõn u’m kibār pǟsõ, si’z kītõb, sinā sīed ne’i ku zīḑ. PK88.20   Ja kāds cilvēks ēd pie galda, viņam cepure galvā, tad saka, tu ēd kā ebrejs.

	


						
Zīḑ kālmad l com
	


						
Va’id

Zīḑiž, Zīḑiš, Zīḑišt

Nīt kabāl Kivnītis Vaidõl. Pļavas gabals Kivnītēs Vaidē.

zīḑi adj *187
  zīda-, zīdains
	


						
zīḑiz|bo’ŗ s *64
  zīdtārpiņš
	


						
zīḑiz|liepā|lind s *94
  zīdtauriņš
	


						
zīḑõz s *172
  zīds
	


						
zī’ed s *137’
  ziedojums
	


						
Ziedlej l *0
(kōrand)   Ziedlejas
	


						
Sīkrõg

Ziedlejas celtas ap 1926. gadu. Saimnieki lībieši Pēteris un Lizete Breinkopfi. Viena no ģimenēm, kurā vēl 1935. gadā ģimenē saziņā lietoja lībiešu valodu, ko zināja arī visi Breinkopfu bērni. Pēteris Breinkopfs bija pēdējais pirmskara Līvu savienības priekšsēdis (1936–1940). No 1932. gada Breinkopfi izīrēja pāris telpas, kurās darbojās Sīkraga pamatskola ar divām klasēm.

zīedõ|pū s *12
 etn.   griestu sija, vērbaļķis

Ne at ne zīedõpūd, kus la’ggõd at pǟlõ. 152.1/8   Tās ir tās griestu sijas, kur griesti ir virsū.

	


						
zīedõz s *172
  sija
	


						
zī’ekslõ vi ¤54’
  durt

Pȯ’ddimi ne’i zī’ekslõb. KK78b39   Sāpes tā dur.

	


						
Zigat|jāra l *0
(jōra)   Zigatezers
	


						


Zigat|jǭra l *44
(jōra)   Zigatezers
	


						
zignāl s *217
  signāls

zignālõ andõ PK86   signalizēt

	


						
zignāl|latǟrn s *137
  signāllaterna
	


						
zīgõ vi ¤49
(a)   zumēt (b)   sīkt
	


						
  tēmeklis
	


						
ziktõ vt ¤31
  mērķēt

Ta ziktūb tǟnda. KK78b39   Viņš mērķē uz viņu.

u’m pīenõstiz tǟnda ziktõmõst. KK78b39   Precīzi uz viņu jāmērķē.

	


						

Redzami 15901 - 15949 no 16043 šķirkļiem