88387 |
OL_TEMP-1 |
99/1 |
(334 )
|
publiski |
* |
88658 |
OL_TEMP-2 |
99/1 |
Kui tuletasime aga aga meelde ,et osutab bäga tugevat liivi mõju ja et läti rahvalaulus on suurelt osalt alles ajaloolise aja looming ega vasta leedu rahvalauludele ,siis jääb esialgu veel lahtiseks probleemiks ,kuivõrd samal ajal lätistunud liivasled daina dr .tõlkimisest omaltpoolt soodustanud ja loovalt aktiivselt kaasaelanud .
|
publiski |
|
88990 |
OL_TEMP-3 |
99/1 |
Miernēmi ka at nǟnõd at tunnõd nǟnda pǟl ulz - selližt sinnizt nīemõd .
|
publiski |
|
89320 |
OL_TEMP-4 |
99/1 |
|
publiski |
* |
89480 |
OL_TEMP-5 |
99/1 |
18 Jōḑ
|
publiski |
* |
99725 |
OL_TEMP-12 |
99/1 |
Ikškõrd Kuolkas attõ je’llõnd kakš paŗŗõ .
|
publiski |
|
94312 |
OL_TEMP-9 |
99/1 |
Pr 26
|
publiski |
* |
47653 |
C_LELS-10 |
99/1 |
Strīnkõd attõ ma’gḑõd .
|
publiski |
|
47665 |
C_LELS-8 |
99/1 |
Kǭrli ve’l vȯlks sūr strēk lovāl vie’ntõn .
|
publiski |
|
47676 |
C_LELS-9 |
99/1 |
Stipriņtõb rištingtõ ,tī’eb priššõks un joudzizõks .
|
publiski |
|
47797 |
C_LELS-5 |
99/1 |
Ki’v sǭmaltõb ,kazāb sǭmal pǟlõ .
|
publiski |
|
47799 |
C_LELS-2 |
99/1 |
Ǟma ūdõb saijõ .
|
publiski |
|
47888 |
C_LELS-4 |
99/1 |
Sa tūoizta rištīngtõ smǭḑõd tuoiz je’dsõ .
|
publiski |
|
47896 |
C_LELS-7 |
99/1 |
Kǭjkõks smeļūb sīemnaigõ .
|
publiski |
|
47972 |
C_LELS-1 |
99/1 |
papīer si’zzõl pakkõ
|
publiski |
|
48024 |
C_LELS-3 |
99/1 |
Ta u’m sindõn mie’rmīez .
|
publiski |
|
48232 |
C_LELS-6 |
99/1 |
sidām vāņkagrūoip
|
publiski |
|
61657 |
B-TEMP_ŪT-1 |
99/1 |
Luk .3 ,21 .22 ;
|
publiski |
* |
65263 |
B-TEMP_ŪT-2 |
99/1 |
19 .Ja kītõb entš jengõn :jeng ,sin pierast um pǟgiņ jõvamt kubbõ pandõt ,setmõd āigastõd pierast ;nov ,sīe ,jūo ja vol rīemli !
|
publiski |
* |
71750 |
B-TEMP_ŪT-4 |
99/1 |
1 Kor .15 ,9 .10 ;
|
publiski |
* |
76231 |
C-TEMP_ČDG-1 |
99/1 |
jelajd rāstõmi – ibbist ,tikad ,sūrjelajd ,kuodkõpsud ,lambõd ,sigad kazatimi ja kuopimi ;
|
publiski |
* |
75468 |
C_PD-1 |
99/1 |
Nīž mie’rjemāst
|
publiski |
* |
75907 |
B__TEMP_Loorits_SR-1 |
99/1 |
Sr 84
|
publiski |
* |
68443 |
B-TEMP_ŪT-3 |
99/1 |
35 .Sīepierast ta rõkandõb ka tuois kūožõs :»Sa äd ānda nǟdõ entš pivan mǟrgandimist.»
|
publiski |
* |
47812 |
C_LELS-5 |
100/12 |
Tä’mmõn sai sīe kūož pǟl seisõ āigastõ vȯnd .
|
publiski |
|