Logo
  • Words
  • Forms
  • Texts
  • Persons
  • Entities
  • Sources
  • Places
Logo
Production environment (prod user)
  • Latvian
  • Estonian
  • Livonian
  • English
  • Words
    • Words
    • Latvian-Livonian
    • Estonian-Livonian
    • English-Livonian
  • Forms
  • Texts
    • Texts
    • menu:korpuss_meklesana (en)
  • Persons
  • Entities
  • Sources
  • Places

Texts

Sabroutšõnd pǟgiņ skrūodiļi un keng-šepidi Pūts-spīegiļ jūrõ kūldõm siedā kovāltõ, mis ta näntõn opātõb. Pūts-spīegiļ um kītõn: “Ma set sīepierāst tēḑi kutsīz un täddõn kītiz, algõ tēg siedā jarā unnõtõ (!) .” Se um vȯnd Pūts-spīegiļ perri nik, mis ta um tīend. Pierrõ siedā ta um iend rujāks un tieudõn, ku tämmõn līb kuolõmõst. Sīepierāst ta pand atnutām päppõ, laz se āndag tämmõn jumāl-leibõ. Nänt sõnād ku ta nokītõn, kuolõn ta jarā neiku jegā-ikš rištõd rišting. Sǟl touvõs ta ka miriņdõn armõ äb ānda, sīepierāst vȯndzi, kis paldīņ äb kūol.”  Kr 47 Mikš-pierāst Mōzõn vȯļ lǟlam kēļ

Sǟl
 
touvõs
 
ta
 
ka
 
miriņdõn
 
armõ
 
äb
 
ānda,
 
sīepierāst
 
vȯndzi,
 
kis
 
paldīņ
 
äb
 
kūol.” 
 
LV:
EE:
sīepierāst
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt
LU Lībiešu institūta logo
Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.
Par mums Lietošanas instrukcija
Valsts pētījumu programma (logo)