Logo
  • Words
  • Forms
  • Texts
  • Persons
  • Entities
  • Sources
  • Places
Logo
Production environment (prod user)
?
  • Latvian
  • Estonian
  • Livonian
  • English
  • Words
    • Words
    • Latvian-Livonian
    • Estonian-Livonian
    • English-Livonian
  • Forms
  • Texts
    • Texts
    • menu:korpuss_meklesana (en)
  • Persons
  • Entities
  • Sources
  • Places

Texts

2 Moz. 12, 11; Ptr. 1, 13; 36. Ja volgid ītist rovstkõks, kis entš izand pǟl vodlõbõd, ku ta tulab tāgiž kāzgiņist, laz, ku ta tulab ja rabub, ne tämmõn ildīņ vāldiņ tiegõd. 37. Pivalist āt ne pālkalist, kīenḑi izand tulds līedab virgsõ volm. Tuodlist, ma kītõb täddõn, ku ta sidab ežžārõn immõr ja panab näntõn lōda jūr istam ja immartõb nēḑi immõrkouţi kǟds. 38. Ja až ta tulab tuois või kuolmõnts vaŗtāigal ja līedab nei, siz ne āt pivalist. 39. Aga Aga sieda tīedagid, až kuoda izand tīedaks, mingis stuņds salaj tulab, siz ta äb lassõks entš kuoddõ sizzõl mūrdam.

37.
 
Pivalist
 
āt
 
ne
 
pālkalist,
 
kīenḑi
 
izand
 
tulds
 
līedab
 
virgsõ
 
volm.
 
LV:
EE:
37
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt
LU Lībiešu institūta logo
Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.
Par mums Lietošanas instrukcija
Valsts pētījumu programma (logo)