Logo
  • Words
  • Forms
  • Texts
  • Persons
  • Entities
  • Sources
  • Places
Logo
Production environment (prod user)
?
  • Latvian
  • Estonian
  • Livonian
  • English
  • Words
    • Words
    • Latvian-Livonian
    • Estonian-Livonian
    • English-Livonian
  • Forms
  • Texts
    • Texts
    • menu:korpuss_meklesana (en)
  • Persons
  • Entities
  • Sources
  • Places

Texts

Ta kītõb: Minā, Izānd, sin Jumāl, um kõzzi Jumāl, kis näntõn, kis mīnda giņtõbõd, maksāb käddõ izād patūd lapstõn kuolmõz ja neļļõz sugkazām sōņ; agā agā mäntõn, kis mīnda ārmaztõbõd ja min käskidi pidābõd, minā tīeb jõvāmt tūontõz sugkazām sōņ. Mis se um? Jumāl ädāgtõb suņdkõks nēḑi, kis rikkõbõd nänt käskõd; sīepierāst mäddõn lǟb kartõ Jumāl kõzzõ, nei ku mēg äb rikkõm nēḑi käskidi. Agā Agā ta tȭitab alāstõmt ja ammõ jõvvõ amādõn, kis pidābõd nänt käskõd; sīepierāst mäddõn lǟb ārmaztõ Jumālt, lūotõ täm pǟl ja jõvā mīelkõks jellõ täm käskõd pierrõ.

Jumāl
 
ädāgtõb
 
suņdkõks
 
nēḑi,
 
kis
 
rikkõbõd
 
nänt
 
käskõd;
 
sīepierāst
 
mäddõn
 
lǟb
 
kartõ
 
Jumāl
 
kõzzõ,
 
nei
 
ku
 
mēg
 
äb
 
rikkõm
 
nēḑi
 
käskidi.
 
LV:
EE:
nänt
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt
LU Lībiešu institūta logo
Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.
Par mums Lietošanas instrukcija
Valsts pētījumu programma (logo)