Sõnad
mag1
{ma’g}
substantiiv 74
  • a)
    kõht

    sūr ma’g
    suur kõht

    tijā ma’g
    tühi kõht

    ma’g ne’iku kuoț je’dsõ
    kõht nagu kott ees

    Mi’nnõn u’m ma’g täuž.
    Mul on kõht täis.

    Ma’g ä’b lǟ’ le’bbõ.
    Kõht on kinni [~ ei lähe läbi].

    Sīen ju tegīž u’m sūr ma’g.
    Sellel on ju jälle suur kõht.

    Ma u’m ma’g pǟl mǭsõ.
    Ma olen kõhuli maas.

    Rištīng īeb ja’mdõks, ta kazātõb siedā ma’ggõ set.
    Inimene läheb paksuks, ta kasvatab seda kõhtu vaid.

    Sūold at ma’gsõ.
    Sooled on kõhus.

    Ma’g u’m täuž ne’iku būnga.
    Kõht on täis nagu trumm.

  • b)
    magu
    anat

    magūdta’ggi ro’ugõz
    kõhunääre, pankreas

    magūd limānǭ’gõ ro’ugõd
    mao limaskesta näärmed

magalli
{ma’g|a’lli}
substantiiv 182’
  • kõhualune
magātõ1
{magātõ}
tegusõna 53a
  • a)
    magama panna
  • b)
    matta, hauda sängitada
magātõ2
{magātõ}
tegusõna 53a
  • uinuda, magama jääda

    tǭ’b magātõ
    tahab magada

    võib magātõ
    võib magada

    Minā ne’i äb või täsā magātõ.
    Mina nii ei või siin uinuda.

magdõbkōmaŗ
{ma’gdõb|kǭmaŗ}
substantiiv 222
  • magamistuba
magdõbkuoț
{magdõb|kuoț}
substantiiv 65
  • magamiskott
magdõbkūož
{ma’gdõb|kūož}
substantiiv 138
  • magamiskoht
magdõbtubā
{ma’gdõb|tubā}
substantiiv 19
  • magamistuba
magdõbvagōn
{ma’gdõb|vagōn}
substantiiv 151
  • magamisvagun
magḑi
{ma’gḑi}
omadussõna 187’
  • a)
    maitsev

    Eņtš ūdtõd lēba u’m ma’gḑi.
    Enda küpsetatud leib on maitsev.

    Ne’i u’m ma’gḑi sīemnāiga, ku amā kīel võib jarā jamstõ.
    On nii maitsev söök, et kogu keele võib ära hammustada.

  • b)
    magus

    ma’gḑi u’ņ
    magus uni

magḑiappõn
{ma’gḑi|appõn}
omadussõna 219
  • magushapu
magḑim
{ma’gḑim}
substantiiv 153’
  • hõrgutis

    Se u’m sūr ma’gḑim.
    See on suur hõrgutis.

magḑisīemnāiga
{ma’gḑi|sīemn|āiga}
substantiiv 33
  • magusroog
magḑistõ
{ma’gḑistõ}
tegusõna 53’
  • magustada
magḑit
{ma’gḑit}
substantiiv 137’
  • magusus

    u’nnägūd ma’gḑit
    unistuste magusus

magḑizkiršõdpū
{ma’gḑiz|kiršõd|pū}
substantiiv 12
  • maguskirsipuu
magḑizvīți
{ma’gḑiz|vīți}
omadussõna 187
  • magusavõitu
magḑõ
{ma’gḑõ}
omadussõna 118’
  • a)
    maitsev
  • b)
    magus

    Mǭŗa u’m ma’gḑõ ne’iku tsukkõrz.
    Mari on magus nagu suhkur.

magḑõd
{ma’gḑõd}
substantiiv 118’
  • linnased
magḑõm
{ma’gḑõm}
substantiiv 153’
  • maiustus
maggimizazūm
{ma’ggimiz|azūm}
substantiiv 147
  • magamisase
maggõ
{ma’ggõ}
tegusõna 29
  • a)
    magada

    lovāl (~ ullõ) ma’ggõ
    voodis (~ väljas) magada

    ma’ggõm laškõ
    magama heita

    ma’ggõm īedõ
    magama jääda

    ma’ggõm pānda
    magama panna

    magūb ne’i ku jarā kūolõn (~ kuoț; ~ pūklutš)
    magab nagu surnu (~ kott; ~ puupakk)

    Läpš magūb jemā jūsõ.
    Laps magab ema juures.

    Sǟ’l magūb jemā lapsõks.
    Seal magab ema lapsega.

    Ta magūb īed ja pǟvad le’bbõ.
    Ta magab ööd ja päevad läbi.

    Ma magīz tä’m jūsõ i’ļ īe.
    Ma magasin ööd tema juures.

    Jǭņõn vȯ’ļ āiga ma’ggõ.
    Jaanil oli aeg magada.

    Ma tǭ’b ma’ggõ, no’vvõmõst um.
    Ma tahan magada, peab puhkama.

    Ei ma’ggõm ne’iku piški siļk.
    Jäi magama nagu pisike silk.

  • b)
    magada, sugulises vahekorras olla

    Pȯis magīz sīe neitstõks.
    Poiss magas selle tüdrukuga.

  • c)
    lamada

    rujādkuodās ma’ggõ
    haiglas lamada

    Ta magūb rujā.
    Ta lamab haigena.

maggõmlǟdõbāiga
{ma’ggõm|lǟ’dõb|āiga}
substantiiv 33
  • magamaminekuaeg
magistõr
{magistõr}
substantiiv 220
  • magister
magistrāl
{magistrāl}
substantiiv 127
  • magistraal
magkrūz
{ma’g|krūz}
substantiiv 131
  • kõhuga kann
    etn
maglīem
{ma’g|līem}
substantiiv 145
  • maomahl
magliz
{ma’gliz}
määrsõna
  • kõhuli, maoli

    ma’gliz roppõ
    kõhuli roomata

magnet
{ma’gnet}
substantiiv 127’
  • magnet
magnetīertõ
{ma’gnetīertõ}
tegusõna 53a
  • magneetida
magnetli
{ma’gnetli}
omadussõna 188
  • magnetiline
magnetnõggõl
{ma’gnet|nõ’ggõl}
substantiiv 219’
  • magnetinõel
magnēzij
{magnēzij}
substantiiv 121
  • magneesium
magnēzij
{magnēzij}
substantiiv 121
  • magneesium
magōn
{magōn}
substantiiv 151
  • moon, magun
    (Papaver)

    pu’nnizt pȯskūd ne’iku magōn ēdrõm
    punased põsed nagu mooniõis

magȭn
{ma’g|ȭn}
substantiiv 122
  • kõhuõõs
    anat
magšōv
{ma’g|šǭ’v}
substantiiv 125
  • maohaav
    med
magtäuž
{ma’g|täuž}
substantiiv 112
  • maotäis, kõhutäis

    Paŗīm sūtäuž sūolizt ä’bku ma’gtäuž ma’gḑizt.
    Parem suutäis soolast kui maotäis magedat.

magvējõz
{ma’g|vē’jõz}
substantiiv 172’
  • maovähk
mäg
{mä’g}
substantiiv 76
  • mägi
mägalli
{mä’g|a’lli}
substantiiv 182’
  • mäejalam

    Mēg vaņtļizmõ Šlītõr mä’galīzt ja mä’galīz nītidi.
    Me vaatlesime Šlītõri mäe jalamit ja jalami niite.

mäggõrz
{mä’ggõrz}
substantiiv 214’
  • mäger
    (Meles meles)
mägīzgrēbiji
{mägīz|grēbiji}
substantiiv 176
  • mägironija
Mägīznīt
{Mägīz|nīt}
kohanimi 122
Mägkilā
{Mä’g|kilā}
kohanimi 39
  • Mägkilā küla
mägli
{mä’gli}
substantiiv 187’
  • mägilane
mäglimi
{mä’glimi}
omadussõna 188’
  • mägine
mägnaigā
{mä’gn|aigā}
substantiiv 20
  • mäenõlv
mägnugār
{mä’g|nugār}
substantiiv 217
  • mäehari

    mä’gnugārõs
    mäeharjal

mǟgõ
{mǟgõ}
tegusõna 1
  • määgida
Mägriņ
{Mägriņ}
kohanimi
mägsǟlga
{mä’g|sǟlga}
substantiiv 35
  • mäeseljak
mägsȭŗga
{mäg|sȭŗga}
substantiiv 46
  • mäehari
mägtutkām
{mä’g|tutkām}
substantiiv 151
  • mäetipp
Mägtutkam tarad
{Mä’g|tutkam tarad}
mitmeosaline kohanimi
Mägtutkām tarād
{Mä’g|tutkām tarād}
mitmeosaline kohanimi
Mägūdriek
{Mägūd|riek}
kohanimi 79
Mägūdriek nīt
{Mägūd|riek nīt}
mitmeosaline kohanimi