Teksti

Kēzarõn vȯļți kuolm pȯigõ. Kakš tāžti lǟdõ izbroutšõm, izā nuoŗim pȯigõ iz vēļ. Izā vēļõn perizõks ka, andõn mȭk iņņiz - ku sīeks raļļõb, siz mitikš vastõ äb ūo. Pūŗitõnõd pids mierda. Vȯza loppõn järā. Lǟnõd pǟl vȯtšõm mõtsalūomõ, kakš vaņimizt veļļõ ītõ riekkõ, nuoŗim eņtš riekkõ. Nuoŗim lǟnd. Tund selli tōvaz. Mȭkõks vētšiņțõn vastõ, tōvaz īend paikõl un nuoŗizand vastõ: “Minst sa päzist, bet jedsõ…” Nuoŗim (pūoga) lǟnd jedspeḑi. Täiz jo sūr tōvaz vastõ. Täiz vētšiņțõn mȭkõks, tund nuoŗizand un kītõn, ku vel lēji, äb tīeda, mis līji. Lǟnd jedspeḑi, tund kuolmõz tōvaz vastõ. Mȭkõkd nuoraļļõn, kuņtš iend paikõl, se tōvaz. Ibbi sātõn täm tubbõ sǟl vȯļļi kuŗe sizal, laz läk käp jūr sǟl juva käddõl vȯļļi glāz, juogõ joudõ, sieda laz juog; äbjuvan vȯļļi mȭk, sieks laz raļļõg sie kuŗen. Vȯnd nädiļ un tund ulz. Võttõn äb tied mits - kūž? - umart. Lǟnd nei, umarzpū saddõn kațki un täm pǟlõ - jālga kațki, äb tarast ulz. Nēļa käpat pǟl tund ibiž jūr. Ibbi sātõn kuŗe jūr vierda vȭidam pǟlõ. Ibbi kītõn: “Um sāmist!” - mānalist, sānd jūrõ un novõidõn - jālga tiera. Lǟnd übizõks ratstõ mierrõ. Übbi vōigub. Ibbi kītõn: “Sǟl līb kǖņḑļõjālga, kēņig kutsub sīnda un pāla sie kǖņḑļõjālga.” Ku sātõnõd täm järā, kēņig tānd tǟnda pa znuotõks un andõn sie ibiz pierast sie vana kǖņḑļõjālga.

 
 
un
 
 
 
LV:
EE:
tund
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt