Teksti

Seļļis päuvši laskīzmõ alz lambõd ī’dõku’bbõ ja ī’ž mǟngizmõ. Mēg eņtš kǭŗa lambidi vä’ggi jõvīst tūndizmõ, sīestõ ȭ’dõn võ’ižmõ tegīž kievāmstiz jarā la’gtõ. Mǟngizmõ seļļiži ja tūoliži mǟngidi. Siz ikškõrd rõkāndizmõ tī’edõ purdõd i’ļ Tsälmõt jo’ug. Se vȯ’ļ seļļi ažā, mis vȯ’ļ vajāg: pǟgiņ kõrd ikš tuoi lē’mi tuoiz kilgõ jo’ugõ ei tagān sīestõ ī’d, ku vȯ’ļ lē’mõst vä’ggi sūr kõlāks immar pi’ds sūrdõ sildõ. Kui la’z siedā tī’egõ? Mõtlizmõ ja mõtlizmõ ja perīzõks tu’ļmõ jõvād mõtkõd pǟlõ… Kāngaŗ pǟlõ vȯ’ļ pa’llõņi piedāgidi ja mǟndidi. Pǟgiņ vȯ’ļ ne’i bulapū ja’mdit. Ne vȯ’ļtõ vȯ’ļtõ vel viššõd kil. Tõ’vstõ rǭz vȯļtõ märgõnd, bet sīest ä’b midēd. Se vȯ’ļ ve’l paŗīm: võižmõ sǭdõ ilmõ kīrazt nēḑi mǭ’zõ. Kui vȯlks, a’ž mēg pa’nksmõ i’ļ jo’ug mingiz kimgõn seļļizt bulapūdõ kūorõkst. Si’z piḑīks vȯ’lmõ jõvād purdõd. Mis u’m mõttõltõt, se umīţigid u’m se ī’ž ku tī’edõt. Ikš mūrdiz pūḑi mǭ’zõ, pǭŗ piškīzt mūrdizt oksād jarā, ve’ggimizt kāndizt jū’rõ ja munt pa’ņtõ i’ļ jo’ug. I’z ūo ȭ’dõgspūoļi ve’l lǟ’nd, ku vȯ’ļtõ vȯ’ļtõ purdõd vaļmõd. Ni võižmõ kǟ’dõ i’ļ jo’ug ne’iku izāndõd. Pie’rrõ te’imõ nojāpūd ka kilgõ. Ȭŗizmõ purdõdõn kumiţ tutkāmõ kakš pitkõ tāibazt si’zzõl ja nänt jū’rõ ne’i kä’d kuordit vitsādõks kīerizmõ nojāpūd jū’rõ. Ni vȯ’ļ umīţigid õigi sīlda. Võižmõ kǟ’dõ pigātagā vizās sīlmadõks sǟ’ldõ i’ļļõ ja i’z ūo kārtamõst i’ļ si’zzõl sadāmiz. Se ni vȯ’ļ ne’i kougõn. Bet mēg tǭ’žmõ ve’l jemīņ. Mēg tǭ’žmõ, ku sǭks ne’i, la’z võigõ lambidi ka a’jjõ i’ļļõ. Paldiņ lekštõ lambõdõn jālgad va’itist le’bbõ. Ja jõvā mīelkõks ne ä’b lǟ’kstõ ka pi’ds seļļizt sildõ, kus āt nǟ’dõb paļļõd pūd. Kil tīedizmõ ī’ds kūožõs šlīpõr kīldidi, missõks võiks tī’edõ sīldan va’itõd vi’zzõ ja se vȯlks ta’zzi ka, set ne vȯ’ļtõ vȯ’ļtõ kougõn ja mēg i’z sǭmõ nēḑi jū’rõ. Sīḑš ni pūtiz joudõ.

LV:
EE:
ä’b
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt