Logo
  • Vārdi
  • Formas
  • Teksti
  • Cilvēki
  • Vienības
  • Avoti
  • Vietas
Logo
Produkcijas vide (prod user)
  • latviešu
  • igauņu
  • lībiešu
  • angļu
  • Vārdi
    • Vārdi
    • Latviešu-lībiešu
    • Igauņu-lībiešu
    • Angļu-lībiešu
  • Formas
  • Teksti
    • Teksti
    • Korpusa meklēšana
  • Cilvēki
  • Vienības
  • Avoti
  • Vietas

Teksti

irmõz pǟgiņ Se tǭla u’m irmõz pitkā. U’m āiga tīe jū’r irgõ. 1921. ā. īrgiz Tartus Jemākīel Seļtš ulzõ āndam piškiži līvõ lugdõbrǭntidi. Jõvā 1931. ā. lopāndõksõl vȯ’ļ Jālgabs irgõn ulzõ tu’lmõ līvõ kīel kūkēra „Līvli”. Tä’mnāigast sõ’vvõ sugīd ä’b tǭ’ irgõ. Tä’mnāigast ve’jmi īrgiz o’bbõ. si’zzõl irdõ Ma īrdiz sīekõks aššõ. Pi’ņ u’m irdõn kaššõks, ne at kǭ’dskiņ irdõnd. Või ta īrdõb mi’n jū’rõ? Ä’b ūo jõvā, ku läpš ī’d jūrs u’m irdõn. Mēg ūom irdõnd sīedõ kaļdi. amād interesentlizt vǭļikš īnda ä’b mingiz īnda je’dst jegā īnda je’dst indõ nustõ Kalāmī’ed mīžtõ liestād piškīz (~ madāliz) īnda je’dst. Kalād īnda sai ra’btõd madālizõks.

Pi’ņ
 
u’m
 
irdõn
 
kaššõks,
 
ne
 
at
 
kǭ’dskiņ
 
irdõnd.
 
LV: Suns ir saradis ar kaķi, viņi abi ir saraduši.
EE: Koer on harjunud kassiga, nad on kahekesi harjunud.
u’m
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt
LU Lībiešu institūta logo
Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.
Par mums Lietošanas instrukcija
Valsts pētījumu programma (logo)