ä’bustõb rištīng
ä’bustõb tīeli ī’ds kūožõs ä’b pī’l
mittõsu’g ä’bkǭ’ļõs sǭdõ vāldiņ ä’bvajāglist täpīņtõd sõ’ņšti
Rištīng u’m ädās, ku u’m irm.
Ni set u’m ädā.
Ma ni u’m ädās.
Ta päzīz sūrstõ ädāst.
Ädā ä’b tu’l ouŗõs.
Mie’r pǟl sugīz ädā.
Ma ädāgiz sūršti lāinist.
Ku dikți jarā ädāgõb, si’z u’m sa’ddõltõb te’b.
Kuŗē ädāgtiz nāizta.
Se ädāgtiz nänt vä’ggi jarā.
Ta ädāgtiz sīnda, sa ädāgizt tä’mstõ.
Ta u’m seļļi paint, kis nǟb, ku su’ž tulāb lambiž, ī’ž ä’b ädāgt siedā sutā, bet ī’ž panāb je’dspē’ḑõn.
Ta ädāl jūokšiz.
Se lǭja u’m ädāl tī’edõd, sīepierāst ta ä’b ūo mingi jõvā.
Ädāläbāndõksõks ma sai vi’zzõ ē’ḑõm, ku vȯ’ļ lē’mõst bǭn pǟl.
Ta u’m ädāli, ta ä’b vȯ’dlõ.
Lapst vȯ’ļtõ ädālizt randõ lǟ’dõ.
Ädāstiz vajāg rǭ’dõ.
ädāstiz tī’edõb
Se ädāstõb usktītštijiz jengõ.
Sa ūod jarā ädāstõd.
Anni a’iliz ǟ’kõl-bū’kõl nītstõ kuodāj.
laps äl
sūr äl
Mä’ddõn vȯ’ļ dēļist nēļakaņțlimi äl tī’edõd.
Kǭ’dst kūožõst äl vȯ’ļ la’ggõd jū’r vi’zzõ pa’ndõt.
Materiālos sastopams Šūpuļkangara purvs – viga no ceļa pa kreisi, aiz kura pagriezienā pa labi bija ceļš, ko sauca par Žīdceļu. Pa šo ceļu no Kaustpurva izvesti kokmateriāli, ko kāds ebreju uzņēmējs bija nopircis. Nav nosakāms, kur tas bijis, jo ceļi jau sen kā pazuduši.
jaļgi ältõ
la’jjõ ältõ
Ta ǟlõb ja ǟltab ēņtšta.
Lāinõd ǟltabõd.
Lind ǟltab tabārtõ.
Ku jalgõ ǟltab, si’z ǟltab kuŗē lapstā.
lapstā ältõ
Ta ǟltab lapstā.
tabārt ältõ