Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca

Production environment (prod user)

Texts

Valoda

LV EE EN

Kārtošana

Pareiza Apgriezta

Skaits

C-TEMP_ČDG-1

Se um tǟtõd kārtõd pǟlõ .

C_PD-1

Kalāmī’ed si’zzõltu’lmi nei järskõ nūziz ,ku pūošõd ,kis pūŗtizt mie’r pǟl ,pigā amād astīzt kuoigīd pǟldõ mǭ’zõ ja īrgizt brēţļiži ve’jjõ – brēţļizt ve’jmi āndiz sūŗimizt pe’ļmizt .

C_LELS-2

kǭ’d perīmī’e pi’ņ

OL_TEMP-12

Un pand eņtš tidār sīņ si’llõ un siz pand lōda un neijen ažḑi jeddõ sīe lapsõn ,laz ta nei mǟngag sǟl .

OL_TEMP-12

Ni tämmõn um vȯnd zǟl kil ,bet ä või siedā eņtš sõnnõ abvõttõ .

OL_TEMP-11

Un nei se Kain um sindõn .

OL_TEMP-8

Täm nim um vȯnd Ants .

C_PD-1

Ne võtīzt kalād tūorõld vastõ ja maksīzt kuordõmõd īndad ä’bku kūožpēļist mǭ tȭrgõd pǟl .

C-TEMP_ČDG-1

Ama sūr joug um Īrajoug .

C_LELS-10

punāstõm pānda

C_LELS-2

pi’ņ rõk

C_LELS-3

Ī’d pǟva perīmīez ,kis ī’dsõ pǟvasõ tikkiž laskūb le’bbõ ,ä’b mõtlõ ,ku mūpõ ka līb vajāg .

C_LELS-10

äbīst punāstõ

C_LELS-8

Propūb potīļ vi’zzõ ,algõ ta jēngõg jarā .

C_LELS-7

sǭpkõd pǭŗ

C_LELS-4

piški plūor lejā pǟl

C_LELS-1

Kanā plukūb jarā ,kǭra lǟ’b jarā ,ūž kǭra kazāb; ētab karrõ ,kazātõb ūd pǟl tegīž .

C_LELS-9

Seļļi plindõrmaņ ,kis plīndartõb eņtš jelāmiz jarā ,kis midāgõst ä’b rēk .

C_LELS-5

Vanāst pūoļtizt pīņțõdõks .

C_LELS-2

pi’ņ amāt

C_LELS-6

Võrgõd sǭbõd lastõd perīņ õ’vvõ amā lǭjaks .

C_LELS-3

ūž perīmīez

B-TEMP_ŪT-1

9 .Pivalist āt arm pidajid ,sīepierast ku ne sābõd nuttõt Jumal lapstõks .

OL_TEMP-8

Īd izān um vȯnd seļļo pūoga neiku pēgal .

OL_TEMP-12

Un sīe mīrnikan um vȯnd ikš piški tidār un se um tund vastõ .

ID	Teksts	Nr	Teikums	Ķeksis	Rindkopa
76338	C-TEMP_ČDG-1	165/3	Se um tǟtõd kārtõd pǟlõ .	publiski
75599	C_PD-1	165/3	Kalāmī’ed si’zzõltu’lmi nei järskõ nūziz ,ku pūošõd ,kis pūŗtizt mie’r pǟl ,pigā amād astīzt kuoigīd pǟldõ mǭ’zõ ja īrgizt brēţļiži ve’jjõ – brēţļizt ve’jmi āndiz sūŗimizt pe’ļmizt .	publiski	*
49425	C_LELS-2	165/3	kǭ’d perīmī’e pi’ņ	publiski
100004	OL_TEMP-12	165/3	Un pand eņtš tidār sīņ si’llõ un siz pand lōda un neijen ažḑi jeddõ sīe lapsõn ,laz ta nei mǟngag sǟl .	publiski
100003	OL_TEMP-12	165/2	Ni tämmõn um vȯnd zǟl kil ,bet ä või siedā eņtš sõnnõ abvõttõ .	publiski
97603	OL_TEMP-11	165/2	Un nei se Kain um sindõn .	publiski	*
91932	OL_TEMP-8	165/2	Täm nim um vȯnd Ants .	publiski
75598	C_PD-1	165/2	Ne võtīzt kalād tūorõld vastõ ja maksīzt kuordõmõd īndad ä’bku kūožpēļist mǭ tȭrgõd pǟl .	publiski
76337	C-TEMP_ČDG-1	165/2	Ama sūr joug um Īrajoug .	publiski
49120	C_LELS-10	165/2	punāstõm pānda	publiski
49424	C_LELS-2	165/2	pi’ņ rõk	publiski
49736	C_LELS-3	165/2	Ī’d pǟva perīmīez ,kis ī’dsõ pǟvasõ tikkiž laskūb le’bbõ ,ä’b mõtlõ ,ku mūpõ ka līb vajāg .	publiski
49119	C_LELS-10	165/1	äbīst punāstõ	publiski
49180	C_LELS-8	165/1	Propūb potīļ vi’zzõ ,algõ ta jēngõg jarā .	publiski
49259	C_LELS-7	165/1	sǭpkõd pǭŗ	publiski
49297	C_LELS-4	165/1	piški plūor lejā pǟl	publiski
49302	C_LELS-1	165/1	Kanā plukūb jarā ,kǭra lǟ’b jarā ,ūž kǭra kazāb; ētab karrõ ,kazātõb ūd pǟl tegīž .	publiski
49316	C_LELS-9	165/1	Seļļi plindõrmaņ ,kis plīndartõb eņtš jelāmiz jarā ,kis midāgõst ä’b rēk .	publiski
49418	C_LELS-5	165/1	Vanāst pūoļtizt pīņțõdõks .	publiski
49423	C_LELS-2	165/1	pi’ņ amāt	publiski
49732	C_LELS-6	165/1	Võrgõd sǭbõd lastõd perīņ õ’vvõ amā lǭjaks .	publiski
49735	C_LELS-3	165/1	ūž perīmīez	publiski
61726	B-TEMP_ŪT-1	165/1	9 .Pivalist āt arm pidajid ,sīepierast ku ne sābõd nuttõt Jumal lapstõks .	publiski	*
91931	OL_TEMP-8	165/1	Īd izān um vȯnd seļļo pūoga neiku pēgal .	publiski
100002	OL_TEMP-12	165/1	Un sīe mīrnikan um vȯnd ikš piški tidār un se um tund vastõ .	publiski

Atgriezties pie teksta

Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.

Texts

Avoti