Logo
  • Sõnad
  • Vormid
  • Tekstid
  • menu:module.person (ee)
  • menu:module.entity (ee)
  • Allikad
  • Kohad
Logo
Produkcijas vide (prod user)
?
  • läti
  • eesti
  • liivi
  • inglise
  • Sõnad
    • Sõnad
    • Läti-liivi
    • Eesti-liivi
    • Inglise-liivi
  • Vormid
  • Tekstid
    • Tekstid
    • menu:korpuss_meklesana (ee)
  • menu:module.person (ee)
  • menu:module.entity (ee)
  • Allikad
  • Kohad

Tekstid

45. Aga Aga až se pālkali rõkandõb entš sidams: Min izand vībtõb tūlda; ja īrgõb immartijidi ja nai-immartijidi pieksõ, sīedõ ja jūodõ ja jūobõnõks sādõ, 46. Siz sīe pālkaliz izand tulab seļļis pǟvan, ku ta äb vodl, ja seļļis stuņds, mis ta äb tīeda, ja raḑlõb täm lājgi ja āndab tämmõn täm pālka kubs äbusklistõks. 47. Aga Aga se pālkali, kis kil entš izand tāmist tīedab ja äb ūo ēntšta vaļmõstõn, äb ka tiend täm tāmiz pierrõ, sāb pǟgiņ napsidi. 48. Aga Aga kis äbtieudõs um pieksamiz vertlist tiend, sāb veitõ napsidi. Jegaīd kädst, kīen pǟgiņ um andtõt, sāb pǟgiņ votštõt, ja kīen käddõ pǟgiņ um andtõt, sīe kädst sāb vel emiņ kizdõt.

47.
 
Aga
 
Aga
 
se
 
pālkali,
 
kis
 
kil
 
entš
 
izand
 
tāmist
 
tīedab
 
ja
 
äb
 
ūo
 
ēntšta
 
vaļmõstõn,
 
äb
 
ka
 
tiend
 
täm
 
tāmiz
 
pierrõ,
 
sāb
 
pǟgiņ
 
napsidi.
 
LV:
EE:
tiend
kittõ1 vt ¤19
(a)kurināt (b)dedzināt (c)karsēt (d)svilināt
kittõ2 vt ¤32
ķitēt
LU Lībiešu institūta logo
Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.
Par mums Lietošanas instrukcija
Valsts pētījumu programma (logo)