He had a new set of clothes sewn for himself.   Ta pa’ņ umblõm eņtšõn ūd kȭrda.

A "jupki" is a long sleeveless wrap for women.   Jupki u’m ilmõ kädūkši pitkā immarvõttõb naiztõn.

The cut hurts.   Kațki valūb.

The cut is not healing.   Kațki ä’b kuost.

[One] has to put medicine on a cut, so that it heals well.   Kațkīz pǟl u’m pa’nmõst ainõ, la’z kuostāg tierrõks.

My field is between coastal hollows.   Mi’n tarā u’m vigād va’il.

A vimba has bones; eating vimbas [one] can get a bone in [one's] throat.   Vīmban at ū’ogõd; sīedsõ vimbḑi võib sǭdõ ū’ogõ kurkõ.