Kana leidis tera.   Kanā līediz tierrõ.

Ühest ivast kana ei ole söönud.   Ī’d tierāks kanā ä’b ūo sīend.

Kama jaoks keedeti odra ivasid.   Kamā pierāst kīetiz vȯ’ddõr tie’rḑi.

Järvepähklil on sees tera, mida inimesed on söönud.   Jǭrapē’gõn u’m sizāl tierā, mis ro’vzt at sīenõd.

Natuke sõrmedega tehti see lõng selliseks teravaks, peeneks.   Rǭžki suormõdõks te’i tä’m lānga seļļizõks spitšīks, pīentiks.

Koeral on väiksed teravad hambad nagu kirved.   Pi’ņņõn at piškizt va’imizt ambõd ne’iku kirrõd.

Terav nuga, laisk naine.   Va’imi veis, lāška nai.

Nii terve kui kirve tera.   Ne’i tīera ku kirrõ tierā.

Seda paigatakse, tehakse terveks.   Tǟnda pāikõb, tī’eb tierrõks.

Nendes paberites on terve nädala töö.   Nēši papīeris u’m tīera nädīļ tīe.

[Sa] said oma pea mu kurgust tervelt välja.   Said eņtš pǟ mi’n kurkstõ tēritš ulzõ.