Vārdi

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 4601 - 4649 no 16043 šķirkļiem

kilgstõ 2 pop
  no (vietas, kas atrodas blakus)

Ta lekš jarā mi’n kilgstõ. KK78a38   Viņš aizgāja projām no vietas, kas atrodas man blakus.

	


						
kilg|tūļ s *200
  sānvējš  TL78b65
	


						
Kīlgud|lūom l *0
	


						

Vanājoig Īras. Vecupe Lielirbē.

ki’lliji 1 s *176’
 lingv.   skaņa  K88
	


						
ki’lliji 2 adj *176’
  skanīgs

Stalte u’m kȭlbatõn jõvīst ki’llijiži sõņdi. K91   Stalte ir izmantojis labskanīgus vārdus.

	


						
  sēt

mǭ si’zzõl killõ 86b5   iesēt zemē

Izā kīlab.   Tēvs sēj.

Ma kīliz.   Es sēju.

Ma kīlab ka’ggiŗi nurmõ, borkini dū’obõ. KK78a57   Es sēju auzas laukā, burkānus dobē.

	


						
ki’llõ 2 vi ¤29
(a)   skanēt

Ma kūliz ki’llõm loulõ.   Es dzirdēju skanam dziesmu.

(b)   rībēt

Blek kilūb, ku tǟnda pieksāb, klopūb, dõ’ržtõb. KK78a57   Skārds rīb, kad to dauza, klapē, tricina.

	


						
killõld adv
  diezgan, visai  2Kr2.6

killõld sūr   visai liels

	


						
Kīlma l *46
(sēta)   Kilmiņi
	


						
kīlma 1 s *46
  aukstums, sals

rǭžki kilmõ sǭdõ KK78b61   nedaudz apaukstēties

Ma u’m sǭnd kilmõ. 79.6   Es esmu apaukstējies [~ dabūjis aukstumu].

Kīlma pī’lõb.   Aukstums pieturas.

Kīlma ä’b vēļ lǟ’dõ je’ddõpē’ḑõn. KK78b61   Aukstums neļauj iet tālāk.

Līb kilmõ.   Būs aukstums.

Uksõst tulāb kīlma. KK78   No durvīm nāk aukstums.

Kīlmaks ä’b lǟ’ je’ddõpē’ḑõn. KK78b61   Aukstumā neiet uz priekšu.

	


						
  auksts

kīlma āiga   auksts laiks

kīlma rištīng   auksts cilvēks

Mi’nnõn u’m kīlma.   Man ir auksts.

Āiga īeb kīlmaks.   Laiks kļūst auksts.

U’m ne’i kīlma, ku u’m dõ’ŗžõmõst. KK78   Ir tik auksts, ka jādreb.

Kädūd ne’i je’n kīlmad ne’i ku mirīņõn. KK78   Rokas ir tik aukstas kā mironim.

Kädūd, ne attõ kīlmad ne’i ku jeikabāld, ne’i ku jarā kilmõnd. KK78   Rokas, tās ir tik aukstas kā ledusgabali, kā sasalušas.

Ku lǟ’b vie’d si’zzõl pie’zzõm, si’z u’m kīlma ne’i ku rōda; ku jūob, u’m kīlma ne’i ku jei. KK77a   Kad iet ūdenī mazgāties, tad [tas] ir auksts kā dzelzs; kad dzer, ir auksts kā ledus.

	


						
kīlmatimiz|aparāt s *127
  saldējamā iekārta  152.2
	


						
kīlmatõ vt ¤53a
(a)   saldēt

Ma u’m kīlmatõn ēņtšta. 79.6   Es esmu apsaldējies.

Alā kīlmat ēntšta!   Nesasalsti!

(b)   sasalt, aizsalt

Lä’b kīlmatõb vi’zzõ, sǟ’l kuņštnikā tǟ’tõb nēḑi rūožidi. PK88.12   Logs aizsalst, tur mākslinieks zīmē tās rozes.

	


						
kīlmatõd * adj *154
  saldēts
	


						
kīlmatõks 1 s *193
  sals

Kīlmatõks vȯlks tä’m võttõn.   Sals būtu viņu paņēmis.

	


						
kīlmatõks 2 s *0
  saldējums
	


						
Kīlma|ūrga l *46
(strauts)   Kīlmiņu valks, Baķupe
	


						


kīlma|ve’rri adj *182’
  aukstasinīgs
	


						
kilmõ vi ¤14
(a)   sasalt

jeiõ kilmõ   sasalt ledū

kangtõks kilmõ   sasalt stīvam

kūoḑizõks kilmõ   sasalt taisnam

vi’zzõ kilmõ   aizsalt

jarā kilmõn ne’i ku kringiļ (~ siļk) KK77a   sasalis kā kliņģeris (~ reņģe)

Mie’r kīlmab vi’zzõ. KK78a57   Jūra aizsalst.

(b)   salt

Mi’nnõn kīlmabõd kädūd. 86.52   Man salst rokas.

	


						
kilmõ sǭdõ fras
  saaukstēties, apaukstēties
	


						
kilmõn adj *219
  sasalis, nosalis

kilmõnd na’ggõrd   apsaluši kartupeļi

	


						
kī’lnikā s *41
  ķīlnieks
	


						
kilo¦gram s *123
  kilograms
	


						
kilo¦mētõr s *220
  kilometrs
	


						
kilo¦mettõr s *220
  kilometrs
	


						
kiloutš s *138
 etn.   rokas dzirnavas, dzirnas
	


						
kilo¦vat s *79
  kilovats
	


						
kilo¦vat|stuņḑ s *102
  kilovatstunda
	


						
kī’lõ vt ¤51
(a)   ķīlāt

jarā kī’lõ   ieķīlāt

(b)   saderināt (c)   izpirkt ķīlu

Ne nīe’mõd attõ kī’ldõb.   Šīs govis ir izpērkamas no ķīlas.

	


						
Kīlõb|sūo l *12
(purvs)   Dižais Rāksts
	


						

Sūo Pitrõgõl mō pūol Sūrmõtsā kāngart. Purvs Pitragā uz zemes pusi no Dižmeža kangara.

kilp|liestā s *32
  maza bute
	


						
Kilp|sūo l *12
(purvs)   Dižais Rāksts
	


						


kīltar s *218
  šķilteris (etn.)

perīmī’ed va’ildõst ulzõvēļdõd kīltard E IE   no saimnieku vidus izvēlēti šķilteri

	


						
kiltõ vt ¤53a
  spēlēt mūzikas instrumentu
	


						
(Dryocopus martius)   melnā dzilna
	


						
  ķīlis

pūstõ kīļ   koka ķīlis

roudi kīļ   dzelzs ķīlis

Kīļõ võib a’jjõ sizzõl, si’z lǭ’gõb kațki, ku attõ seļļizt pūd, mis ä’b lǭ’gõtõ. PK8821   Ķīli var dzīt iekšā, tad pārplīst, ja ir tādi koki, kas nepārskaldās.

Kīļ ka võib vȱlda sǟl, kus ajāmõst u’m sizzõl, la’z nustāg jo’vtõb kȭr ju i’lzõ jo’vtõb ki’vvõn. PK8821   Ķīlis var būt arī tur, kur jādzen iekšā, lai paceltu rokas dzirnavām maļamo akmeni augstāk.

Ajāb kīļ si’zzõl, la’z ta riktig pīlõg. KK77a   Iedzen ķīli, lai tas pareizi stāvētu.

Pǟgiņ kȭrdidi u’m, ku kīļ sadāb ulzõ. KK77a   Daudzreiz ir [tā], ka ķīlis izkrīt ārā.

Panāb kīļ va’izõ, la’z tēg īegõd kõzīzõks. KK77a   Ieliek ķīli starpā, lai jūs kļūtu nikni.

	


						
 mar.   ķīlis

kuo’ig kīļ   kuģa ķīlis

Kīļõn pǟlõ tu’lbõd va’dmõld. TL78b65   Uz ķīļa nāk vadņi.

	


						
kīļaz 1 s *166
  atkala
	


						
kīļaz 2 adj *166
  spīdīgs, gluds

kīļaz jei   atkala

kīļaz ki’v   spīdīgs akmens

	


						
kīļaz|pǟ s *14
  plikgalvis
	


						
kīļaztõ vi ¤53a
  spīdēt

Jei kīļaztõb.   Ledus spīd.

	


						
kiļb s *94
  vairogs  Ef6.16
	


						
kiļg s *110
(a)   sāns, puse

kakš kīlta – jõvā ja kurā   divi sāni – labais un kreisais

Kīer jõvā kilg pǟl!   Pagriezies uz labajiem sāniem!

Sīe ažān at kakš kīlta.   Šai lietai ir divas puses.

(b) mar.   borts  J21
	


						
kiļgi adj *184
  sānu, blakus

kiļgi tubā   blakus istaba

mi’n kiļgi   man blakus esošs

	


						
kiļgi||riek s *79
(a)   apkārtceļš (b)   sānceļš

lǟ’dõ pi’ds kiļgiztriekkõ   aiziet neceļos

Se ažā i’z lǟ’ õigizõ kūožõ, se lekš kiļgiztriekkõ.   Šī lieta neaizgāja uz pareizo vietu, tā aizgāja neceļos.

	


						
kiļgiztriek s *0 C_LELS-2
  neceļš
	


						
kīļ|lū s *12
  spārnkauls
	


						
kiļļizõl adv
  uz sāniem

Ta magūb set kiļļizõl.   Viņš guļ tikai uz sāniem.

	


						
kiļm s *94
  sieks

Ī’ds vakās u’m vȯnd kim kiļmõ.   Vienā vakā ir bijuši desmit sieki.

Kiļmõks āigiz ka jo’vḑi ja tie’rrõ. 152.1   Ar sieku mērīja arī miltus un graudus.

	


						
kīļõ 1 vi ¤49
  ķīlēties

vi’zzõ kīļõ   ieķīlēties

	


						

Redzami 4601 - 4649 no 16043 šķirkļiem