Vārdi

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 13501 - 13549 no 16043 šķirkļiem

  tendence
	


						
tenis * s *0
  teniss
	


						
  Teodors
	


						
teōrij * s *121
  teorija
	


						
teppõ vt ¤36
  bāzt

si’zzõl teppõ   iebāzt

va’izõ teppõ   iebāzt starpā

sūdõ vi’zzõ teppõ 3Ro19   aizbāzt muti

	


						
tergiļ adj *222
  nemierīgs, nepacietīgs

tergiļ ilā   nemierīga daba

	


						
tēriņtimi s *188
(a)   sveiciens (b)   apsveicināšanās  J8
	


						
tēriņtõ vt ¤53a
  sveicināt, sveikt

kä’dkõks tēriņtõ KK78b41   sarokoties

lekš puskūdõks tēriņtõm 79/10   devās sveikt ar puķēm

Sa tēriņt tǟnda mi’nstõ! KK78b41   Pasveicini viņu no manis!

	


						
tēriņtõb adj *152
  apsveicams  EA
	


						
tēriņtš intj
  sveiks, sveiki
	


						
tēriņtš * intj
  sveiki
	


						
teritoriāli * adj *0
  teritoriāls
	


						
teritōrij s *0 C_LELS-2
  teritorija
	


						
tēritš adv
  vesels, pilnīgi

Said eņtš pǟ mi’n kurkstõ tēritš ulzõ. J7   [Tu] dabūji savu galvu no manas rīkles veselu ārā.

	


						
termin s *218
(a)   termins (b)   termiņš
	


						
tērõ vt ¤49
(a)   tērēt

tērdõt āiga 1986/17   iztērētais laiks

Pǟgiņ rǭ’dõ tēriz jarā. KK78b41   Daudz naudas iztērēja.

Alā tēr! KK77 a   Netērē!> ku’ltõ

(b)   nostrādināt

Se rištīng ibīzt pa je’nnõks tērõb. KK78b41   Tas cilvēks zirgu pārāk daudz nostrādina.

(c)   nokaut (dzīvnieku)
	


						
ter|sēmḑa s *53
  pirmpiens
	


						
testament s *136
(a)   testaments (b)   derība

Ūž Testament   Jaunā Derība

Vanā testament   Vecā Derība

	


						
testament s *0 C_LELS-2
  derība
	


						
te’ž adv
  atkal
	


						
  Teodoriks
	


						
Tiābõr mä’g l com
(kalns)   Stiebrkalns
	


						


Tiabõr|mä’g l *76
(kalns)   Stiebrkalns
	


						

Mäg Irāj ležgõl Dūoņig riek pǟl. Kalns Mazirbes tuvumā uz Dundagas ceļa.

tībõz s *172
(a)   spārns

kuodā tībõz   mājas spārns

vadā tībõz   vada spārns

nemē tībis vȱlda EV12   būt kā spārnos

Lind eņtš pūogad panāb tībõd alā. KK77 a   Putns noliek savus mazuļus zem spārniem.

Mēg ūomõ si’n tībõd allõ – ku attõ joutõmd ro’vd ja u’m seļļi jõvā rištīng, kis āndab kūož, vǭŗ.   Mēs esam tavā paspārnē [~ zem taviem spārniem] – ja ir nabadzīgi ļaudis un ir tāds labs cilvēks, kas dod vietu, pajumti.

(b)   spura

liestā|tībõz lestauim ▫ butes spura;

tabār|tībõz sabauim ▫ astes spura

	


						
tidār s *217
  meita  EIIIe
	


						
tidār|mīez s *158
  znots
	


						
tidār|pūoga s *22
  mazdēls, meitas dēls  EIIIe
	


						
tidār|tidār s *217
  mazmeita, meitas meita  EIIIe
	


						
tī’ḑ s *0 C_LELS-6
  zīlīte
	


						
tīe s *15
  darbs

jālgad-kädūd attõ tīedõ tǟdõd KK77 a   rokas, kājas ir pilnas darba

ne’i je’nnõ tīedõ, ku īeb rujāks KK77 a   tik daudz darba, ka kļūst slims

ne’i je’nnõ tīedõ, ku võib ēņtšta lǭ’igi kīskõ KK77 a   tik daudz darba, ka var sevi pārplēst pušu

Tīe u’m pūol pǟl, tutkām pūol. KK78.3   Darbs ir pusratā, pie beigām.

Jegāl āigal u’m eņtš tīe jarā tī’edõd. KK77 a   Katrā laikā savs darbs ir izdarīts.

Se u’m tī’end tīe lǟlamõks. J3   Tas ir darbu padarījis grūtu.

Ne āt tīesõ ja’ggõ võttõnd kil nõ’vkõks, kil ka tīekõks.   Viņi ir piedalījušies darbā gan ar padomu, gan darbu.

Ma i’z pī’l tīetõ. KK34II   Es nestāvēju bez darba.

Ta ne’iku sigā tīngõb, tī’eb sigā tīedõ. KK77 a   Viņš rakņājas kā cūka, dara cūkas darbu.

Ta u’m ne’i eņtš tīe sizāl, ku mittõ na’nnõ nīskõ ä’b ūo aigõ. KK77 a   Viņš tā ir iekšā savā darbā, ka pat degunu izšņaukt nav laika.

Ta ä’b tī’e mittõ tīe langõ.   Viņš nedara ne druskas [~ diegu] darba.

Ta ä’b tī’e tīedõ mittõ tilkõ.   Viņš nedara ne druskas [~ ne pilienu] darba.

Tīe ä’b ūo kõps. KK77b   Darbs nav zaķis.

	


						
tīe|āiga s *33
  darbalaiks

sūorantõd tīeāiga   ierobežots darbalaiks

	


						
tīe|āndaji * s *175
  darba devējs
	


						
tīe|ažā s *26
  darbarīks, darba piederums
	


						
tīedaji s *175
  zinātājs, gudrais
	


						
tīedami s *188
  zināšana
	


						
tī’edõ vt ¤6
  darīt, taisīt

i’lzõ tī’edõ   atjaunot

i’ļa’rrõ tī’edõ J91   pārspīlēt

mu’rtõ tī’edõ J8   sagādāt raizes

suoļmõks vi’zzõ tī’edõ KK78b37   aiztaisīt ar mezglu

tīedõ tī’edõ   strādāt

tundtõbõks tī’edõ   iepazīstināt

sīldan va’itõd vi’zzõ tī’edõ J14   aiztaisīt tiltam spraugas

la’z īegõ tī’emõt   lai paliek nedarīts

Mis ma tī’eb sīe je’lkõks paldīņ? 152.2/16   Ko [lai] es daru ar to dzīvi tagad?

Ta tī’eb mi’nkõks seis brīnõmtõ. KK77 a   Viņš dara ar mani septiņus brīnumus.

Ma ä’b tī’e mittõ kärmizõn slikțõ. KK77 a   Es pat mušai nedaru pāri [~ sliktu].

Alā tī’e tuoizõn pa je’nnõks! KK77 a   Nedari otram pāri!

Ta tī’eb jālgad vāldiņ. KK78b60   Viņš ņem kājas pār pleciem.

	


						
tī’edõb 1 s *153’
  pienākums
	


						
tī’edõb 2 adj *153’
  darāms
	


						
tī’edõks s *192’
  atvasinājums
	


						
tī’edõz 1 s *172’
  pēdas

tī’edidi a’jjõ   dzīt pēdas

Tī’edõz tagān īeb. KK77 a   Pēdas paliek iepakaļ.

Ta jetāb eņtš tī’edõd. KK77 a   Viņš atstāj savas pēdas.

Ä’b nǟ mitī’dtõ tī’edõzt.   Neredz nevienas pēdas.

	


						
tī’edõz 2 s *172’
  pēda (mērvienība)

Ikš tī’edõz – kakštuoistõn toļļõ, kuolmkimdõ tsentimettõrt; āigizt tī’edõdõks pūḑi. 152.1/1   Viena pēda – divpadsmit collas, trīsdesmit centimetri; pēdās mērīja kokus.

	


						
tī’edsliji s *176’
  pārstrādātājs

Tī’edsliji rēkiz i’ļ vȭlga protsentidi. E ID   Pārstrādātājs aprēķināja par aizdevumu procentus.

	


						
tī’edslõ vt ¤54’
  apstrādāt, pārstrādāt

Ka’ļḑi mitikš jemīņ kuo’nnõ ä’b tī’edslõ. E ID   Zivis neviens vairs mājās neapstrādā.

	


						
tie’g s *72
  sejas izteiksme, seja

knaš tie’g   skaista sejas izteiksme

izā tie’ggõ   tēvā, līdzīgs tēvam

kū’oḑõn izā tie’ggõ 79/3   taisni tēvā atsities

	


						
tiegāndõks s *193
(a)   mīkla  11Ro16 (b) etn.   mīklas gatavošana (c)   ziede  Jh9.6
	


						
tiegīņțõ vi ¤53a
  nodarboties
	


						
tie’gli adj *187’
  izskatīgs
	


						
tiegū s *90
  nodarbe, nodarbošanās

Ve’jmi u’m amā āiga vȯnd vä’ggi tǟ’dzi līvõ ro’v tiegūs.   Zvejniecība ir visu laiku bijusi ļoti svarīga lībiešu tautas nodarbē.

	


						
tīe|joud * s *98
  darbaspēks
	


						
tīekõ 1 vi ¤53a
  pietikt

Rǭ’dõ võib toupõ, la’z ta jo kōgiņ tīekõg. KK78b31   Naudu var taupīt, lai tās ilgāk pietiktu.

	


						

Redzami 13501 - 13549 no 16043 šķirkļiem