Vārdi

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 1051 - 1099 no 16041 šķirkļiem

bekār s *217
  maiznieks
	


						
bēkõ vi ¤53a
(a)   rēkt (b)   maurot

Ǟrga bēkõb, nī’emõ. *156.1   Vērsis mauro, govs.

Ǟrgad bēkõbõd. 86a18   Vērši mauro.

Vā’škizt ka mūndakõrd īekõbõd ja bēkõbõd. 86a18   Teļi arī reizēm lec un mauro.

Nī’emõd bēkõbõd mūndakõrd. 86a18   Govis mauro dažreiz.

Ta bēkõb – bȱ, bȱ! 86a18   Tas mauro – mū, mū!

(c)   brēkt

Piški ne’i bēkõb. KK78b4   Mazais tā brēc.

(d)   aurot

Jarā jūobõn bēkõb.   Piedzēries auro.

	


						
bēkšõ vi ¤53a
  blēt

Lambõn võiks kītõ "bēkšõ", või tikān.   Par aitu varētu teikt „blēt”, vai kazu.

	


						
Belgij l *121
(valsts)   Beļģija
	


						
  Belte
	


						
Bēļța l *0
(sēta)   Belti
	


						
Īra

Beltu mājvārds Rindas-Popes baznīcgrāmatā pirmo reizi minēts 1744. gadā. Viena no lielākajām un senākajām Lielirbes vecsaimniecībām, kopš 19. gs. II puses saistīta ar lībiešu Lepstu dzimtu. Lielirbes baptistu draudzes nodibināšanos 1885. gadā veicināja Beltu saimnieks Mārtiņš Lepste (1850–1927). Kad viņš pārcēlās uz Ventspili, par Beltu sētas saimnieku kļuva viņa brālis Didriķis Lepste (1848). Beltu māja bija veca un zema, bet jaunie saimnieki tai piebūvēja saimnieku galu, kur bija arī baptistu draudzes saiešanas telpa. Lielirbniece Alma Blūms (1903–1991): "Man bija kādi pieci gadi, kad gāju mātei līdzi uz baptistu saiešanu Beltos. Kurpju man nebija, tāpēc uz dievkalpojumu es gāju ar skaistām strīpainām zeķēm. Tādas tolaik mūsu ciemā bija iecienītas. Nebija arī mēteļu, sievas apņēma apkārt lielus lakatus.” Belti ir arī lībiešu valodas skolotāja un Līvu Savienības priekšsēdētāja Mārtiņa Lepstes (1881–1958) dzimtās mājas. Pēc Otrā pasaules kara mājvietu pārņēma padomju robežsargi. Mūsdienās tur atrodamas militārās bāzes atliekas."

Bēļța l *0
(sēta)   Belti, Dižbelti
	


						
Bēļța mõtsā l com
(pļavu grupa)   Beltes mežs
	


						

Nītõd Kuoštrõg ležgõl. Pļavas Košraga tuvumā.

Bēm|ouk l *98
(ezers)   Bēmcaurums?
	


						
SǟnagVa’id

Se um tõvā ouk grōvkūožõs Lõkš Kōrnīts. Mõtsās Lõkš kōrandõn vastõ. Tā ir dziļa bedre grāvja vietā Lekšu Karnītē. Mežā iepretim Lekšu sētai.

Se um seļļi beḑḑõr Ūdūrga vigši. Tā ir tāda bedre Jaunvalku vigās.

Benin * l *0
(valsts)   Benina
	


						
  sols

ǭ’rõnd benk, kus pǟl ǭ’rõnd saitõ tȭlatõd 86a34   velētava, uz kuras drēbes tika velētas

	


						
bentsīn s *127
  benzīns

Bentsīnõ u’m vajāg motōrõd pierāst.   Benzīns ir nepieciešams motoriem.

	


						
bentsīn|outo * s *90
  automašīna ar benzīna degvielu
	


						
bentsīn|pit s *61
  benzīna muca  86a23
	


						
beņḑ s *102
  bende  Mk6.27
	


						
bēņig s *152
  bēniņi
	


						
bergõ vt ¤37
  izkraut

Bērgõb laijḑi. KK77   Izkrauj laivas.

	


						
Berlīn l *127
(pilsēta)   Berlīne
	


						
Bernštein h *0 LVVK
  Bernšteins
	


						
Bernštein * l *0
(sēta)   Bernšteini
	


						
Sǟnag
bē’rõd s *125
  bēru mielasts
	


						
Bērš|tarā l *39
(viga)   Bērždārza viga
	


						

Se um vigā Kūolka ležgõl. Se vȯļ seļļi nīt. Sǟl vȯļ kīņ. Mēg vel istīzõm kīņ kaņț pǟl un kāitsizõm nīemidi. Tā ir viga Kolkas tuvumā. Tā bija tāda pļava. Tur bija šķūnis. Mēs vēl sēdējām uz šķūņa malas un ganījām govis.

Bert h *0
	


						
  Berta
	


						
Berthold h *0 LVVK
  Bertholds, Bertholde
	


						
Bērž|tarā l *39
(viga)   Bērždārza viga
	


						

Vigā Kūolka ležgõl. Viga Kolkas tuvumā.

Bēs sūo l com
	


						
Va’id

Vigā Vaid ležgõl. Viga Vaides tuvumā.

bēš * adj *0
  bēšs
	


						
Bēš|tarā l *39
(viga)   Bērždārza viga
	


						

Vigā Kūolka ležgõl. Viga Kolkas tuvumā.

bet knj
  bet
	


						
beton * s *218
  betons
	


						
bētõrtõ vi
  grīļoties

lǟ’b bētõrtõs   iet grīļodamies

Jūobõn bētõrtõb.   Dzērājs grīļojas.

	


						
bezān|pēļ s *201
 mar.   bezanmasts
	


						
Bēž|tarā l *39
(viga)   Bērždārza viga
	


						

Vigā Kūolka ležgõl. Viga Kolkas tuvumā.

biblio¦grāfij s *121
  bibliogrāfija
	


						
bibliotēk * s *127
  bibliotēka
	


						
bībõl s *219
  bībele
	


						
bībõr s *220
(Castor fiber)   bebrs
	


						
bībõr|nǭ’gõ s *118’
  bebrāda
	


						
bīedõrz * s *214
  biedrs, līdzgaitnieks
	


						
bīedrõb s *152
  piedarbs

Bīedrõb vȯļ sūr, kus viedīz vīļa ulzõ ja pūoļțiz i’bbiztõks. K34II11   Piedarbs bija liels, kurā izklāja labību un kūla ar zirgiem.

	


						
bīețõz s *172
(Beta)   biete
	


						
biffõl s *219
(Bubalus)   bifelis
	


						
bifštek s *0
  bifšteks
	


						
bikār s *217
(a)   kauss (b)   biķeris
	


						
Bikst l *0
(ciems)   Biksti
	


						
bikšāz s *164
  bikses

Mi’nnõn ä’b ūo mittõ ī’dtõ bikšāzt.   Man nav nevienu bikšu.

	


						
bikšõd s *164
  bikses

Je’dmõl at vȯnd rǭz i’ļ pūola bikšõd ja sǟrpa’ggõldõks si’dtõd vi’zzõ a’lmõl pȯllõ. 86a18   Agrāk ir bijušas nedaudz pāri ceļgaliem bikses un ar prievītēm sasietas zem ceļgaliem.

Nǭ’gizt bikšõd vȯ’ļtõ barōnõdõn, ku ne ke’itõ ratstõs. 86a18   Ādas bikses bija baroniem, kad viņi devās jāšus.

Bikšõd at irmstõ tǟdõd. KK78.1   Bikses ir no bailēm pilnas.

Tä’mmõn bikšõd dõ’ržõbõd.   Viņam bikses trīc.

Ku sa ä’d kūl, ma tī’eb si’nnõn strīplimizt bikšõd! KK77b   Ja tu neklausīsi, es tev bikses strīpainas pataisīšu.

Ta sai pi’ds bikšidi.   Viņš dabūja pa biksēm.

	


						
bikšõd|pierz s *114
  bikšu dibens  86a18
	


						
bikšõd|pū’o’j s *121’
  bikšu stakle

Mi’n u’m bikšõdpū’oj kațki, paikõ mi’nnõn sīe pū’oj vi’zzõ! PK88.13   Man ir bikšu stakle saplīsusi, aizlāpi man to stakli ciet.

	


						

Redzami 1051 - 1099 no 16041 šķirkļiem