Mä’ddõn vȯlks vȯnd ätsmidēgõst mǟngamõst.
ätsmingi vigā
ätsmingi vȭrõmǭ taim
Vanāst līvlizt jelīzt Baltij mier mōgõr pūolizõs rāndas Bušnikād jōrast Vǟnta jūsõ Kūolka nanā sōņõ ja Rīgõ mier lop vežgõr pūolizõs rāndas. Senatnē lībieši dzīvoja Baltijas jūras austrumu piekrastē no Bušnieku ezera pie Ventspils līdz Kolkasragam un Rīgas jūras līča rietumu piekrastē.
Vieta Irbes upes labajā krastā aiz Klipengrāvja, kur laida upē kokmateriālus. Klipengrāvis – grāvis, kas ietek Irbes upē aiz Cūklīča.
rēviļd bānda
salājd bānda
ikš bānda rēviļi
Mõtsās vȯļļi sūr bānda.
Rǭ’dõ ka võib kuoŗŗõ, la’z bank sīeg jarā, ī’ž sviļp!
Ma pa’ņ rǭ’ bankõ protsentõd pǟlõ.
Ta vȯ’ļ võttõn bankstõ rǭ’dõ.
Ma võtīz eņtš rǭ’ bankstõ ulzõ.