Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca

Produkcijas vide (prod user)

Vārdi

outō|jū’odiji ^* s *176

autovadītājs

outō|mašīn s *151

auto, automašīna 2L7

= outō

outonōmij ^* s *121

autonomija

outonōmli ^* adj *0

autonoms

outō|servis ^* s *0

autoserviss

outõ vt ¤46

sautēt, sutināt

♦

nǭțidi outõ sautēt kāpostus

na’ggiri outõ sautēt kartupeļus

vȯ’zzõ outõ sautēt gaļu

tämpõ ōtab šodien ir suta

outõks s *192

sautējums

♦

borkõnd - na’ggõrd outõks burkānu un kartupeļu sautējums

ouv s *122

(a) gods, cieņa (b) slava 2Kr8.18

ouvõm ¹ s *153

godība

♦

ouvõm vērtli 8Ro18 godājams

ouvõm ² s *153

spožums 2Kr3.7

ouvõstõ vt ¤0 C_LELS-2

cienīt, godāt

ouvstõ vt ¤53a

godāt, cienīt

ǭ’v s *125

brūce, vāts

♦

tõvā ǭ’v dziļa brūce

ra’dļõ ǭ’võ cirst brūci

●

Tä’m leja vȯ’ļ ǭ’võdõks kattõd. Viņa miesa bija pārklāta brūcēm.

o’v ¹ s *120

(a) gods, cieņa

♦

o’vvõ andõ atdot godu, salutēt

o’vvõ ja rȭmõ maitsõ J81 godu un prieku izgaršot

o’vkõks kādam par godu

o’vvõ nä’gțõ parādīt godu

äds mingizõn o’vvõ rikkõ aizskart kāda godu

o’vvõ võttõ laupīt godu

(b) slava

o’v ² s *120

skuja

ovār ¹ adj *217

plašs, ērts

♦

ovār tubā plaša istaba

ovār kǭrand plašs pagalms

ovār a’m plati [vīriešu] svārki

ovār nīt plaša pļava

ovārd ǭ’rõnd ērtas drēbes

ovār jelāmi ērta dzīve

ovār ² adj *217

vaļsirdīgs

ovār ³ adv

pusvirus

♦

le’b ovār jettõd uks caur pusvirus atstātajām durvīm

ovārdõ vi ¤53a

ovāri adj *188

publisks, zināms

●

Ta tǭ’b ī’ž ovāri vȱlda. Jh6.4 Viņš pats vēlas būt zināms.

ovārim adj *152

plašāks, ērtāks

ovārit s *136

plašums, ērtums

ovārõm s *152

atklātība

ovārstiz adv

atklāti Joh7.26

ovārtõ vt ¤49

publiskot

Ovāt l

⭡ Sīkrõg

Pitkā nīt kōd kuordõ kāngar vail, lebbõ jūokšõb piški joug. Gara pļava starp diviem augstiem kangariem, cauri tek maza upe.

ovāt s *127

avots

♦

rǭ’ ovāt L naudas avots

●

Būdnikā mäg kaņtš u’m ovāt. Būdenes kalna malā ir avots.

o’v|ažā s *26

goda lieta

o’vd s *120

skujkoku zari, skujas

●

Kūzõ o’vd kūjizt jarā ja nõ’ggõld pudīzt jarā. Egles zari nokalta un skujas nokrita.

o’v|īnda s *46

godalga, balva

o’v|kartli adj *187

godbijīgs

o’v|kēra s *43

goda raksts

o’v|kilāli s *188

goda viesis

o’v|kū’oḑ s *130

goda tiesa

o’vli adj *187’

godīgs

●

Ta u’m o’vli rištīng. Viņš ir godīgs cilvēks.

O’vli skuțk: salāndimizt ä’b salānd; mūndakõrd seļļizt skuțkīd ai’lõbõd polākõdõks, ja siedā ka ta ne’i ä’b a’il. Godīga meitene: zagt nezog; reizēm tādas meitenes skraida ar puišiem, un tik ļoti arī viņa tā neskraida.

o’vlistiz adv

godīgi

●

Ku sa o’vlistiz peļūd eņtš leibõ. J81 Ja tu godīgi pelni savu maizi.

o’vlit s *137’

godīgums

o’v|mīez s *158

goda vīrs

o’v|nä’gțimi s *188’

cieņas izrādīšana

ovnõz s *0

asaris

ǭ’võ vt ¤51

ievainot

●

Ta ǭ’viz eņtšõn jālga. Viņš ievainoja sev kāju.

Ta ǭ’viz eņtš jālga. Viņš ievainoja savu kāju.

o’v|pālka ^* s *46

balva, apbalvojums

o’v|pū s *12

skujkoks EIIIf

o’v|pū|pīsk s *131

skujkoku sveķi EIIIg

o’v|ra’j s *120

tronis, goda krēsls Lk21,30

o’v|riestā s *32

skujkoka zars, skuja

o’v|rubīļ s *221

medaļa

o’v|sõnā s *18

godavārds

●

Ānda mi’nnõn o’vsõnā! Dod man godavārdu!

o’vstiji s *176’

cienītājs

●

Ta u’m sūr rǭntõ o’vstiji. Viņš ir liels grāmatu cienītājs.

o’vstimi s *188’

cienīšana, godāšana

Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.

Vārdi

Avoti