Vārdi

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 8251 - 8299 no 16043 šķirkļiem

muskant s *136
  mūziķis, muzikants
	


						
muskiļ s *222
  muskulis
	


						
muskiļ|kudām s *151
 med.   muskuļaudi
	


						
muslikki adj *182
  melnīgsnējs, melngans
	


						
mūsõ adv
  par citu
	


						
mūs|pūols adv
  citur, citā pusē  KK78a41
	


						
mustā adj *42
(a)   melns

ne’i mustā kui īe KK78a21   tik melns kā nakts

ne’i mustā ku si’ž (~ ku pū kittõd si’ž)   tik melns kā ogles (~ kā kokogle)

mustā ne’iku kūoršnigpū’stiji KK77 a   melns kā skursteņslauķis

mustā ne’iku padā pierā KK77   melns kā poda dibens

Ta i’z rõkānd i’z mustõ i’z valdõ.   Viņš neteica ne melnu, ne baltu.

(b)   netīrs

mustād kädūd   netīras rokas

mustād ǭ’rõnd   netīra veļa

	


						
mustā irē|mǭŗa * term
  upene
	


						
mustā kärmizakkiji com 85.4
(Ficedula hypoleuca)   melnais mušķērājs
	


						
mustā liepā term
(Alnus glutinosa)   melnalksnis  EIIIf
	


						
Mustā Matšā ouk l com
(grava)   Mustamačauks, Mustamačauk
	


						
Kūolka

Luoik Kūolka ležgõl. Se ni um mierrõ skalīņtõd. Grava Kolkas tuvumā. Tā tagad ir ieskalota jūrā.

Luoik, amā immar kȭnkad, kuordõd kāngard. Se um Ūdtämšt kōrand ležgõl. Grava, visapkārt kāpas, augsti kangari. Tas ir Jaunstampstu sētas tuvumā.

Mustā Matšā ouk nim um suggõn nei. Seļļi Matš um vȯnd. Ta’m tund Kūolkast Vaidõl järā jūobõn. Ta’m jellõn Vaidõl. Nei ta’m tund ne mägūd vailõ ja vaņțlõn, kus ta siz ni um. Ku jembit äb sō ulz – vāldad mīrõd āt amā immär. Matšõn āt vȯnnõd sūrd mustād abbõnd. Nei ka siz se kūož um nuttõd Mustā Matšā oukõks. Mustamačauka (Melnā Mača cauruma) nosaukums ir radies tā. Tāds Mačs ir bijis. Viņš ir piedzēries nācis no Kolkas uz Vaidi. Viņš ir dzīvojis Vaidē. Tā viņš ir nonācis starp kalniem un skatījies, kur tad viņš nu ir, ka vairs netiek ārā – balti mūri visapkārt. Mačam ir bijusi liela melna bārda. Tā arī tā vieta iesaukta par Melnā Mača caurumu.

Savdabīgā kāpa, kangars ar nosaukumu Mustamačauks atrodas pašā jūras krastā divus kilometrus uz rietumiem no Kolkasraga. Kāpa ir apaugusi ar priežu mežu; aiz tās ir ieleja, kuru no trim pusēm ierobežo kāpas. Augstā kāpa bija redzama tālu selgā, tāpēc tā zvejniekiem noderēja arī par krasta zīmi.

Iezīmīgā kāpa ir pieminēta nostāstos. Viens no nostāstiem par Mustamačauka spoku ir šāds: "Netālu no Kolkas uz Ventspils pusi atrodas Mustamačouk. Tā ir dziļa grava (bedre) starp kalniem. Bedrē kādreiz paslēpies Melnais Mačs. Šai vietai pretī jūrā reiz nogrimis kuģis, un visi jūrnieki noslīkuši. Kad cilvēki gājuši pa jūrmalu, šai vietā skanējušas enkura ķēdes un bija dzirdami izsaucieni “Zīd – Ost, Nord – Ost!” (stāstījusi Grieta Skadiņa Košragā, 1922. gada 15. jūnijā; Igaunijas literatūras muzeja krājums)

mustā pivālind com
(Ciconia nigra)   melnais stārķis
	


						
mustā|a’m s *146
  melnsvārcis
	


						
mustā|ibūkslimi adj *188
  melnmatains
	


						
mustā|kēra s *43
  melnraksts
	


						
mustā|lēba s *21
  rupjmaize
	


						
mustām s *151
  traips  Ef5.27
	


						
mustā|mīez s *158
  velns
	


						
mustā|mǭ s *12
  melnzeme
	


						
mustāntõ 1 vt ¤53a
  sasmērēt

Alā mustānt ēņtšta!   Nesasmērējies!

	


						
mustāntõ 2 vi ¤53a
  melnēt

Kougõn mustāntiz mõtsā.   Tālumā melnēja mežs.

	


						
Mustā|num l *99
(ciems)   Melnsils
	


						
Mustā|num kālmad|tarā l com
(kapi)   Melnsila kapi
	


						
Mustā|num skūol l com
(ēka)   Melnsila skola
	


						
mustā|pappov s *210
  melnā papuve
	


						
mustā||pī’lgõz s *172’
(Aronia melanocarpa)   aronija  EIIIf
	


						
mustā|pippõr s *220
(Piper nigrum)   melnie pipari  EIIIg
	


						
mustā|pippõrd|pū s *12
  melno piparu koks
	


						
mustā|pū s *12
  melnkoks  EIIIf
	


						
mustā|rastā s *42
(Sturnus vulgaris)   melnais strazds
	


						
mustā|rutkõz s *171
(Raphanus sativus var. niger)   melnais rutks  EIIIg
	


						
mustā|sadāli s *188
  melnsimtnieks
	


						
mustātõ vt ¤53a
  nomelnot
	


						
mustā|varīkš s *194
(Corvus frugilegus)   krauķis, sējas vārna  85/3
	


						
mustit s *136
  netīrumi, netīrība

A’igizt at mustitõ tǟdõd.   Malas ir netīrumu pilnas.

	


						
Must|jāra l
	


						
Īra
Must|jǭra

Jāra Īra ležgõl. Ezers Lielirbes tuvumā.

Must|jǭra l *44
	


						
mustlikki adj *188
  melnīgsnējs, melngans
	


						
mūstõ adv
  no citurienes
	


						
mustõr s *220
  raksts, musturis

Lapst zī’mõbõd mustõrt. KK78b39   Bērni zīmē rakstu.

	


						
mūst|pūolst adv
  no citurienes  KK78a41
	


						
mū|su’glimi adj *188’
  citāds, cita veida
	


						
mušāt s *127
  muskatrieksts  EIIIg
	


						
muškõz s *171
(Vaccinium myrtillus)   mellene
	


						
mušši-mušši intj
  -
	


						
mušt s *62
(Phoca hispida)   pogainais ronis
	


						
Mušt|jāra l *0
	


						
Īra
Must|jǭra

Muštakidi jennõ. Daudz melleņu.

mūtõ vt ¤53a
  mainīt, pārvērst  1Kr15.51
	


						
muttõr s *220
  uzgrieznis
	


						
mū|va’il adv
  starp citu
	


						

Redzami 8251 - 8299 no 16043 šķirkļiem