jarā kūolõ
ulzõ kūolõ
kūolõbõd ne’i ku kärmizt
Pie’rrõsuodā mǟ’rst 1721.–1723. līvõd ro’v pigātagā kūolõb ulzõ.
Ku ta kūolõb, si’z ta panāb kakš kätā rīnda pǟlõ.
Sa kūolõd sīestõ rujāstõ.
Sa kūolõd sīe rujāks.
Jālga u’m jarā kūolõn.
je’dmõlaigi kūolõm
je’dmõl eņtš kūolõmt
kūolõm pǟl kū’odštõd rištīng
Ku rištīng u’m kūolõmiz pǟl, si’z tä’m sūormõd ä’b pī’lõtõ kõ’urõd, agā si’z ta viedāji eņtš sūormõd tā’giž.
Kūoltõ tūoizta ä’b või.
Jarā kūoltõ võib lūomõzt; tapāb lūomõzt.
Kūoltõb rištīngtõ, ku rištīng u’m kūolimiz pǟl ja ro’vzt sǟlõz at immõr, ja si’z kūoltõbõd tǟnda.
Kūoltõ võib ī’dtõ kūožõ eņtš lejās või tuoiz lejās, algõ se pȯ’ddõg sīes kūožõs.
Kūoltõb mingiz āinaks.
lejā tī’emizt jarā kūoltõ
kild|kūona kilpkonn ▫ bruņurupucis
Ne’i ku kūona mätāl pǟl.
Ta ī’ediz potīļkabālõks kūonda kațki.
Polākõz ailiz ne’i kierdõ, ku kūondad ī’d vīlkizt.
Nai u’m mi’n kūonda allõ.
Ta i’z lask mittõ kuondõ mǭ jū’r.
sūrd kūorad ne’i ku piņņõn
ī’dst kūorast si’zzõl, tuoizõst ulzõ
kūora tagān pānda
kūorad pistõ a’jjõ
Kūorad at pist illõ.
Kūora vīngõb.
Kūora u’m vizās.
Pa’n eņtš kūorad vi’zzõ, ne’i ku sa ä’d kūl!
Kūorad sadābõd vi’zzõ.
Ta ä’b nustā mittõ kuorrõ.
Ve’ž lǟ’b kuorrõ si’zzõl, si’z kūora rū’tšõb.
Ä’b ūo õ’mmõ pǟ’sõ, si’z u’m kūora tagānd ka’žži.
Se lekš tikkiž mi’n kūorastõ pi’ddõz.
Ma kūliz siedā pūol kūoraks.
Ta nūziz ilzõ naiz kūorald.
si’ggõ kūorbastõ
Kūorbastõb kǭra jarā.
kaffõ kūorbastõ
Mis sǟ’l kūorbõb?
Vīļa u’m kuorbõn.
Vȯrūks kūorbõb ulzõ.
