Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca

Produkcijas vide (prod user)

Teksti

Valoda

LV EE EN

Kārtošana

Pareiza Apgriezta

Skaits

C_LELS-8

mǟ’dõn rõk

OL_TEMP-12

Un sīepierāst ku vīmõkuļ tōb paldīņ jūodõ ,siz ta mūžõm ōŗõb “vī’mõ ,vī’mõ ,vī’mõ!” (Kastugtõ ta ka jūob ).

OL_TEMP-12

Mikš sa tīe jūr äd lǟ’?” – “Min at knaššõd ōrõnd sǟlgas ,ma äb või mōkõks nuorikkõ nänt.” Jumāl kītõn :“Ja nei sa rõkāndõd ,siz sa äd või mittõ kunāgõd siestõ jūodõ.” Sīepierāst vīmõ-kuļļõn um jūomõst nēšti tīlkišt ,mis pū oksišt tilkõbõd .

C_LELS-8

sieldi rõk

C_LELS-7

Alā siļg eņtš rīstõ ,ku pie’rrõ äd sǭ ulzõ nūolõm !

C_LELS-7

Pūstõ rīstõd tējiži paldīņ u’m veitõ .

C_LELS-8

patli rõk

B__TEMP_Loorits_SR-1

Ta u’m ne’i tīend ,ni si’gžõ u’m vȯnd ne’ije’nnõ viļļõ ,ku perīmīez u’m nuttõn :”Kus ma sīe vīļa laz pangõ ,mi’n āitis ä’b ūo ne’ije’nnõ rūimõ!” Piški kuŗē u’m kītõn :”Ki’l si’nnõn piepūtõb siedā viļļõ ,ma si’n opātõb tǟnda iztērõ.”

OL_TEMP-12

Jumāl kizzõn :“Mikš šinā nei iekõd ?

OL_TEMP-3

Se nai um istõn un kaitsõn nēmi püvapǟva ūoņdžõl .

OL_TEMP-3

Tägiz ükš vīlkatõks um jūrõ tund sīn (õ ).

OL_TEMP-12

Vī’mõ-kuļlõn at vȯnnõd knaššõd ōrõnd sǟlgas ,se äb ūo lǟnd kōvam ,se um iekõn īdst oksāst toizõ un loulõn .

C_LELS-8

laps rõk

C_LELS-7

Kalād rīstõ sūolõb set ka’ļdi .

C_LELS-4

Kašpūoga jūokšiz mi’nnõn rippõ .

B__TEMP_Loorits_SR-1

Sīe āigast u’m vȯnd tu’ļļi sõ’vvõ un piški kuŗē u’m opātõn ,laz perīmīez ki’llõg vīļa sūozõ .

C_PD-1

Ä’b kūl jemīņ kilāro’vzt kä’llõ ,

B__TEMP_Loorits_SR-1

Piški kuŗē u’m mõtlõn ,kui laz perīmī’e kä’ddõ sǭgõ ;pie’rrõ tä’m u’m tund mī’elõ .– Ta u’m lǟ’nd perīmī’e jūr pa pȯisõks .

B-TEMP_ŪT-3

3 .Siz ne ni voļt sǟl pitka āiga ja opatist julgist ,lūotõs Izand pǟl ,kis āndiz tapartõkst entš alastõm sõnan ja lasiz suggõm imtēḑi ja imtīeḑi leb nänt kädud .

C-TEMP_ČDG-1

Vidzemē :

B-TEMP_ŪT-4

7 .Aga Aga jegaīdõn mēšti um andtõt alastõm Kristus and āiga pierrõ .

OL_TEMP-12

Ku jumāl vȯļ tikkiž lūond ,siz ta vȯļ pand grōv kōvam amād luomõdõn ,mis ta vȯļ lūond ,laz jūodõ sōg :vȯļț räukõn ,ku vietā äb ūo .

OL_TEMP-7

Zandberg ,s .1915

OL_TEMP-2

170 30.X Kīlmakǟngad

OL_TEMP-3

Siz tägiz ükš māmīe nai um vȯnd kāraļ .

ID	Teksts	Nr	Teikums	Ķeksis	Rindkopa
48592	C_LELS-8	133/5	mǟ’dõn rõk	publiski
99890	OL_TEMP-12	133/5	Un sīepierāst ku vīmõkuļ tōb paldīņ jūodõ ,siz ta mūžõm ōŗõb “vī’mõ ,vī’mõ ,vī’mõ!” (Kastugtõ ta ka jūob ).	publiski	*
99889	OL_TEMP-12	133/4	Mikš sa tīe jūr äd lǟ’?” – “Min at knaššõd ōrõnd sǟlgas ,ma äb või mōkõks nuorikkõ nänt.” Jumāl kītõn :“Ja nei sa rõkāndõd ,siz sa äd või mittõ kunāgõd siestõ jūodõ.” Sīepierāst vīmõ-kuļļõn um jūomõst nēšti tīlkišt ,mis pū oksišt tilkõbõd .	publiski
48591	C_LELS-8	133/4	sieldi rõk	publiski
48734	C_LELS-7	133/4	Alā siļg eņtš rīstõ ,ku pie’rrõ äd sǭ ulzõ nūolõm !	publiski
48733	C_LELS-7	133/3	Pūstõ rīstõd tējiži paldīņ u’m veitõ .	publiski
48590	C_LELS-8	133/3	patli rõk	publiski
76014	B__TEMP_Loorits_SR-1	133/3	Ta u’m ne’i tīend ,ni si’gžõ u’m vȯnd ne’ije’nnõ viļļõ ,ku perīmīez u’m nuttõn :”Kus ma sīe vīļa laz pangõ ,mi’n āitis ä’b ūo ne’ije’nnõ rūimõ!” Piški kuŗē u’m kītõn :”Ki’l si’nnõn piepūtõb siedā viļļõ ,ma si’n opātõb tǟnda iztērõ.”	publiski	*
99888	OL_TEMP-12	133/3	Jumāl kizzõn :“Mikš šinā nei iekõd ?	publiski
89048	OL_TEMP-3	133/3	Se nai um istõn un kaitsõn nēmi püvapǟva ūoņdžõl .	publiski
89047	OL_TEMP-3	133/2	Tägiz ükš vīlkatõks um jūrõ tund sīn (õ ).	publiski
99887	OL_TEMP-12	133/2	Vī’mõ-kuļlõn at vȯnnõd knaššõd ōrõnd sǟlgas ,se äb ūo lǟnd kōvam ,se um iekõn īdst oksāst toizõ un loulõn .	publiski
48589	C_LELS-8	133/2	laps rõk	publiski
48732	C_LELS-7	133/2	Kalād rīstõ sūolõb set ka’ļdi .	publiski
48748	C_LELS-4	133/2	Kašpūoga jūokšiz mi’nnõn rippõ .	publiski
76013	B__TEMP_Loorits_SR-1	133/2	Sīe āigast u’m vȯnd tu’ļļi sõ’vvõ un piški kuŗē u’m opātõn ,laz perīmīez ki’llõg vīļa sūozõ .	publiski
75502	C_PD-1	133/1	Ä’b kūl jemīņ kilāro’vzt kä’llõ ,	publiski	*
76012	B__TEMP_Loorits_SR-1	133/1	Piški kuŗē u’m mõtlõn ,kui laz perīmī’e kä’ddõ sǭgõ ;pie’rrõ tä’m u’m tund mī’elõ .– Ta u’m lǟ’nd perīmī’e jūr pa pȯisõks .	publiski
68478	B-TEMP_ŪT-3	133/1	3 .Siz ne ni voļt sǟl pitka āiga ja opatist julgist ,lūotõs Izand pǟl ,kis āndiz tapartõkst entš alastõm sõnan ja lasiz suggõm imtēḑi ja imtīeḑi leb nänt kädud .	publiski	*
76291	C-TEMP_ČDG-1	133/1	Vidzemē :	publiski	*
71786	B-TEMP_ŪT-4	133/1	7 .Aga Aga jegaīdõn mēšti um andtõt alastõm Kristus and āiga pierrõ .	publiski	*
99886	OL_TEMP-12	133/1	Ku jumāl vȯļ tikkiž lūond ,siz ta vȯļ pand grōv kōvam amād luomõdõn ,mis ta vȯļ lūond ,laz jūodõ sōg :vȯļț räukõn ,ku vietā äb ūo .	publiski
91556	OL_TEMP-7	133/1	Zandberg ,s .1915	publiski	*
88723	OL_TEMP-2	133/1	170 30.X Kīlmakǟngad	publiski	*
89046	OL_TEMP-3	133/1	Siz tägiz ükš māmīe nai um vȯnd kāraļ .	publiski

Atgriezties pie teksta

Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.

Teksti

Avoti