Kohad

ā ä ǟ č ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü

Redzami 1351 - 1399 no 1563 šķirkļiem

Tur|mǭ kāngar l com metsastunud luide
	


						

Kuolmõz kāngar Kuoštrōg kilāst. Trešais kangars no Košraga ciema.

Ūd Ādam l com talu
	


						
Īra
Ūd nītõd l com *0 niidud
	


						
Va’id

Nītõd Vaid ležgõl. Pļavas Vaides tuvumā.

Ūd|bēļța l *0 talu
  Jaunbelti
	


						
Lū’ž

Ūdbeļțõl, Ūdbēļțal, Ūdbēļtald

Kārand Lūž kilas. Sai Sūrbēļța kārandst jara jagdõd. Jelud ātõ īd katuks allõ. Sēta Lūžņas ciemā. Tika nodalīta no Dižbeltu sētas. Dzīvojamās ēkas ir zem viena jumta.

Viena no lielākajām Lūžņas vecsaimniecībām – Dižbelti – bija sadalīta brāļiem Teodoram un Jānim Švanenbergiem. Jānis savu saimniecību nosauca par Jaunbeltiem. Viņš apprecēja Mazbeltu saimnieka meitu Lizeti Leiti (1902). Lizetei Švanenbergai dzīve bija atvēlējusi būt par pēdējo lībieti Lūžņas ciemā. Dzīves pēdējos gados Lizeti intervēja, fotografēja, par viņu rakstīja laikrakstos. Viņas spilgtos un savdabīgos stāstus lībiešu dialektā nākotnei iemūžināja pētnieki un žurnālisti. Lizete Jaunbeltos dzīvoja līdz 1987. gadam, kad aizgāja mūžībā. Pēc tam māja lēnām sabruka.

Ūd|jou’g|sū l *12 küla
  Jaunupe
	


						
Ūd|jõugõ * l *116 talu
  Jaunsmiltiņi
	


						
Sīkrõg
Ūd|kāla l *0 saar
  Jaunā sala?
	


						
Īra
Ūd|kǭla

Sūr kāla vail vanā joig ja paldīņiz joig. Liela sala starp vecupi un pašreizējo upi.

Ūd|kāla mõtsā l com mets
  Jaunās salas mežs?
	


						

Ni ta um Ūdkāla mõtsā. Nu tas ir Jaunās salas mežs.

Ūd|kilā|pūoļizt tarād l com põllud
	


						
Sīkrõg


Ūd|kǭla l *44 saar
  Jaunā sala?
	


						
Īra
Ūd|kāla
Ūd|kǭla mõtsā l com mets
  Jaunās salas mežs?
	


						
Ūd|mä’g l *76 talu
  Udmeģi
	


						
Sīkrõg
Ūd|mǭd l Pl *12 niidud
	


						
Irē

Nītõd Irāj ležgõl. Pļavas Mazirbes tuvumā.

Ūd|mȯizõ l *118 küla
  Jaunmuiža
	


						
Ūd|mõtsād l Pl *42 põllud
  Ūdmeži, Jaunmeži
	


						


Ū’dõd tarād l com põllud
	


						
Ū’dõd tarad l com põllud
	


						

Tarad Piza kilas. Lauki Miķeļtorņa ciemā.

Ūdõl l *0 talu
  Ūdeles
	


						
Ost|kilā

Ostkilās vȯļ seļļi Ūdõl kōrand ja perīnai ja perīmīez vȯļtõ sūrd kōrtõd spēļijid. Ostē bija tāda Ūdeļu sēta, un saimniece un saimnieks bija lieli kāršu spēlmaņi.

Ūdõm|mõtsā l *42 põllud
  Ūdmeži
	


						

Tarād Īras. Lauki Lielirbē.

Ūdõnt|vigā l *19 viga (soostunud org)
  Ūdentviga
	


						
Kūolka

Vigā Kūolka ležgõl. Viga Kolkas tuvumā.

Ūd|rūotš l *x talu
  Jaunroči
	


						
Va’id

Kōrand Vaidõl. Sēta Vaidē.

Vaides Jaunroču sēta zināma vismaz no 1843. gada, kad tur saimniekojis Jānis Jānbergs. Viņa dēls Klāvs Jānbergs sētu 1909. gadā izpirka no Dundagas barona. Saimniecība bija labi kopta, ar lielāko lauksaimniecības rīku parku Vaidē. Pēc kara Jaunročos kādu laiku vēl dzīvoja Klāva dēls Arvīds Jānbergs, bet drīz pārcēlās uz Kolku. Mājas nojauca, derīgos kokmateriālus pārdeva.

Ūd|sār jāra l com järv
	


						


Ūd|sār jāra tarā l com põld
	


						


Ūd|sǭr jǭra l com järv
	


						
Ūd|sǭr jǭra tarā l com põld
	


						
Ūd|tämšt l *131 talu
  Jaunstampstes
	


						
Kūolka

Vȯļ kōrand Kūolkast mingizt 3 km Vaid pūol. Ne palīzt ežmiz suodā āigal järā. Izt sōt tīedõd jemīņ ilzõ. Kilās ni um ikš ūž kōrand, kīen pandõd vanā Ūdtämšt nim pǟl. Bija sēta kādus 3 km no Kolkas uz Vaides pusi. Viņi pirmā kara laikā nodedzināja. Vairs netika uzcelta. Ciemā tagad ir viena jauna sēta, kam ielikts vecais Jaunstampstu nosaukums.

Jaunstampstes – minētas 1826. gadā, atradās apmēram 2–3 km no Kolkas uz Vaides pusi. Saimniecība bija neliela. Jaunstampstes sagaidīja arī 20. gs. Tā bija mazistaba. Sievas no turienes katru dienu nāca uz Kolku, jo vīri te zvejoja. Drīz pēc Pirmā pasaules kara Jaunstampstes nojauca, bet ēku baļķus pārveda uz Kolku.

Ūd|ūrga l *0 talu
  Jaunvalki
	


						
Īra

Jaunvalku sēta zināma no 1870. gadiem. 1926. gadā saimnieks Jānis Lindbergs uzcēla jaunu ēku, bet 1930. gadu beigās tā bija neapdzīvota. Saimnieks bija miris.

Ūd|ūrga l *46 talu
  Jaunvalki
	


						
Sǟnag

Kōrand Sǟnagõl. Sēta Saunagā.

Jaunvalku vecsaimniecība radās 19. gadsimta vidū. 1935. gadā tur dzīvoja lībieši Refbergi, kuri bija viena no nedaudzajām ciema ģimenēm, kas ikdienā lietoja lībiešu valodu. Vēl 1999. gadā Jaunvalku saimniekdēls Edgars Refbergs brīvi runāja lībiski un bija viens no pēdējiem dzimtās valodas runātājiem. Jaunvalku sētas vairs nav.


Ūd|ūrga vigād l com viga (soostunud org)
  Jaunvalku vigas?
	


						
Sǟnag
Ūd|vālgants l *0 talu
  Jaunvalgani
	


						
Irē

Kōrand Irail. Sēta Mazirbē.

Jaunvalgani zināmi apmēram no 1914. gada. Acīmredzot māja bija diezgan liela, jo 1939. gadā tur dzīvoja 11 iemītnieki.

Ūd|zēņ l *0 talu
  Jaunzēņi
	


						
Kūolka

Kōrand Kūolkas. Sai tīedõd pierrõ, pigā Zēņ kōrand azmõl. Suodā āigal sai ka järā artõt. Sēta Kolkā. Tika uzcelta gandrīz Zēņu sētas vietā. Kara laikā arī tika nopostīta.

Jaunzēņu sēta minēta kopš 19. gs. I puses. Sēta pastāvēja vēl 20. gs. 30. gados. Kā fiksēts 1935. gada tautskaitē, Jaunzēņos (Ūdzēņi) dzīvojusi lībiete, 1867. gadā dzimusī Jete Vilberga. Arturs Pirvics: "Jaunzēņ māj jau padomj laikā vairs nebij. Tante Jete palik švak, atnāc dzīvot uz Uš, pie Gleitner. Mājiņ sabruk.”


Ugāl l *217 küla
  Ugāle
	


						
Uganda * l *0 riik
  Uganda
	


						
Ugland l *0 saar
  Hoglande
	


						
Ūikõnd|kilā l küla
	


						


Ūikõn|kilā l *39 küla
	


						
Ūima mä’g l com mägi
  Baltā kāpa
	


						
Irē

Mäg Irail, Ūima tarā jūs (Irāj skūol jūsõ). Kalns Mazirbē. Pie Uimu lauka (Mazirbes skolas).

Ūima sīlda l com sild
	


						
Irē


Ūima tarā l com põld
	


						
Irē

Irail Kestār kōrandõn vastõ. Mazirbē iepretim Ķesteru sētai.

Ukrain l *122 riik
  Ukraina
	


						
Ulmāl l *0 küla
  Ulmale
	


						
Umārst kõ’ur l com käär
	


						


Undžib l *0 niidud
	


						
Va’id

Nītõd ja mõtsā Vaid ležgõl. Pļavas un mežs Vaides tuvumā.

Undžib l *0 niidud
  Undžava
	


						

Nītõd Pitrõg ležgõl. Pļavas Pitraga tuvumā.

Undžib lǭntš l com mets
	


						

Mõtsā Kuoštrõg vastõ. Mežs iepretim Košragam.

Undžib num l com mets
	


						

Mõtsā Kuoštrõg ležgõl. Mežs Košraga tuvumā.

Undžib|ta’ggizt nītõd l com niidud
	


						

Nītõd Pitrõg ja Kuoštrõg ležgõl. Pļavas Pitraga un Košraga tuvumā.

Ungār l *217 riik
  Ungārija
	


						
Ungār|mǭ l *12 riik
  Ungārija
	


						
< Ungār
U’n|nägū mä’g l com mägi
	


						
Pitrõg

Kȭnka Pitrõgõl. Kāpa Pitragā.

Redzami 1351 - 1399 no 1563 šķirkļiem