Lībiešu-latviešu-igauņu vārdnīca

Produkcijas vide (prod user)

Sõnad

ā ä ǟ č ḑ ē ģ ī ķ ļ ņ ō ȯ ȱ ǭ õ ȭ ö ŗ š ț ū ž ü ’

(

)

Skaits

out of bed

(a) lovāld adv
(out of bed, from bed) (b) lovāldõst adv
(from bed, out of bed)

●

I [am] up from bed. Minā lovāldõst i’lzõ.

He jumped out of bed. Ta īekiz lovāldõst ulzõ.

out of confusion

umbõ adv
(out of confusion, mistakenly)

♦

to get confused, to be mistaken umbõ lǟ’dõ

to mislead umbõ vīdõ

out of place

pāikald adv
(out of place, from place)

♦

to move out of place pāikald likkõ

out to pasture

kaŗŗil, kaŗŗõl, kǭŗal adv
(herding; grazing, out to pasture)

out to pasture (direction)

kaŗŗõl adv
(herding (direction); grazing (direction), out to pasture (direction))

♦

going herding, going grazing kaŗŗõl lē’mi

outbreak

kȭrda s
(epidemic, outbreak)

●

Many people are ill, that is a kind of epidemic. Pǟgiņ ro’vžti u’m ru’jḑi, se u’m seļļi kȭrda.

outcome

ulzõ|tu’lmi s
(outcome, result)

outcry

rǟkandõks s
(shouting, clamour, outcry)

outer

uļļi adj
(outer)

outer door

uļļi||ukš s
(outer door)

outer wall

uļļi||sāina s
(outer wall)

outerwear material

pēļi||ǭ’rõn s
(outerwear material, cloth for the outside or for use as a cover)

outline

ulz|vīț s
(outline, contours)

outpatient clinic

poliklīnik s
(outpatient clinic, health centre)

output

tūotõm s
(production, output)

outrage

sigādõz s
(baseness, outrage, filthiness)

outrageous way towards others

sigāstõ vi
(to behave in a base, selfish, outrageous way towards others, to dirty oneself)

outside

ullõ adv
(outside)

●

It was very warm and beautiful weather outside. Ullõ vȯ’ļ väggi lem ja knaš āiga.

outside (of)

ullõ|pē’ḑõn adv
(outside (of))

outside of the law

lind|brī adj
(outside of the law)

●

After the abolition of serfdom, peasants remained outside of the law. Pie’rrõ mǭnvizāntimiz kǭ’tõmizt ta’lro’vzt eitõ lindbrīks.

outskirts

e’ḑḑi||jālgab s
(outskirts)

outstanding

silmõz|pāistaji adj
(noticeable, noteworthy, outstanding)

outward

ullõ|pē’ḑi s
(external, outward, exterior)

outward

ulzõ|pē’ḑõn, ulzõ|pūolõ adv
(outward, towards the outside)

outwardly

pǟld|nǟ’dsõ adv
(seemingly, outwardly, by appearance)

Whatever method you chosse,these nine will make you re-think theway you craft healines Why? Because they all have points in that are worth from a point of view.

Sõnad

Avoti