crumbly, what crumbles arābiji, mis pudūb jarā
crumbly bread pe’bbõrz lēba
crumbly bread rabā lēba
Buckthorn is a sort of very crumbly tree. Gregāmǭŗapū u’m vä’ggi seļļi trapšā pū.
The Germans waged a crusade against the Livonians. Saksād pidīzt līvlizt vastõ rištsuo’ddõ.
to fight back tears itkimizt pīkstõ tā’giž
A lump got caught in [one's] throat. Itkimi tu’ļ kurkõ.
Wailing has a sound [~is with sound]. Räukimi u’m īelkõks.
[One] is crying and also wailing along in [one's] voice. Itkūb ja īelkõks ka ve’l rǟkõb īņõz.
Before the war, wood was still sold in cubic feet. Ve’l je’dsõ siedā suo’ddõ mīžtõ kubīktī’edõdõks pūḑi.
Seven cubic metres is ten stères. Seis kubīkmettõrt u’m kim stērõ.
