Pȭnktab, vie’ntõb tǟnda eņtš kädūdõks.KK78
Nospriego, stiepj to ar savām rokām.
põnktõ ¤20 vt pingutada ▫ nospriegot ● Pȭnktab, vie’ntõb tǟnda eņtš kädūdõks.KK78 Pingutab, venitab seda oma kätega. ▫ Nospriego, stiepj to ar savām rokām.
Ta magīz sǟlga pǟl pȭrandõl.
Viņš gulēja uz muguras uz grīdas.
pȭrandõl adv (a) põrandale ▫ uz grīdas (virziens) (b) põrandal ▫ uz grīdas ● Ta magīz sǟlga pǟl pȭrandõl. Ta lamas selili põrandal. ▫ Viņš gulēja uz muguras uz grīdas.
repțõ põrmõ eņts jaļgšti
nokratīt putekļus no savām kājām
●
Ma tī’eb sīnda põrmõks.KK77b
Es saberzīšu tevi putekļos [~ padarīšu tevi par putekļiem].
(b)bot.puteksnis(c)pīšļi
●
Arm tä’m põrmõn!
Miers viņa pīšļiem!
põrm *125 s (a) tolm ▫ putekļi ♦ repțõ põrmõ eņts jaļgšti oma jalgadelt tolmu raputada ▫ nokratīt putekļus no savām kājām ● Ma tī’eb sīnda põrmõks. KK77b Ma teen sind tolmuks. ▫ Es saberzīšu tevi putekļos [~ padarīšu tevi par putekļiem]. (b) õietolmutera ▫ puteksnis (bot.) (c) põrm ▫ pīšļi ● Arm tä’m põrmõn! Rahu tema põrmule! ▫ Miers viņa pīšļiem!
Ku purīņțõb, si’z põrmstõb, si’z lǟ’b põrm ulzõ.KK78
Kad purina, tad put, tad putekļi iet ārā.
(b)smidzināt
põrmstõ ¤53 vt (a) tolmata ▫ putēt ● Ku purīņțõb, si’z põrmstõb, si’z lǟ’b põrm ulzõ.KK78 Kui raputatakse, siis tolmab, siis läheb tolm välja. ▫ Kad purina, tad put, tad putekļi iet ārā. (b) pihustada, põrmustada ▫ smidzināt
Tä’mmõn ä’b ūo siedā praksõ ne’i je’n.152.2/17
Viņam nav tik daudz tās prakses.
praks *135 s praktika ▫ prakse ● Tä’mmõn ä’b ūo siedā praksõ ne’i je’n. 152.2/17 Tal ei ole seda praktikat niipalju. ▫ Viņam nav tik daudz tās prakses.
