Ja rištīng sadāb mǭ’zõ, si’z kītõb, no sa pitkāl āigõd, kui kālma u’m pitkā kōvamõst.
pitkāli rištīng
pitkāli rujā
pitkālõz vȱlda
pitkālõz ma’ggõ
Set ku sǭb pitkālõz, si’z u’m tuļīnõz jo kievām.
pitkālõz pānda (~ eitõ)
pitkālõz ra’bbõ
pitkālõz sa’ddõ
mētõr pitkit
Ne at ī’d pitkit.
ēņtšta pitkõl laskõ
Mis, sa ni āigizt eņtšõn kalmõ, ku sa laskīzt ēņtšta pitkõl!
Pitliestād ja sūrd liestād – nänt pa’ņtõ ne’i kūorõkst.
ī’dõku’bbõ pītõ
Pītõb ī’dõku’bbõ, pieksāb dēļõd ī’dõku’bbõ, krouvõb ī’dõku’bbõ.
Kilā Sūrrāndas ländpūol Sǟnagt. Ciems Dižjūras krastā uz dienvidrietumiem no Saunaga.
Kilā nim, vȯļļi suggõn sõnāst Pitkā riek. Ciema nosaukums esot radies no vārdiem Garais ceļš.
Pitrags (Pudteraggen) pirmo reizi vēstures dokumentos minēts 1582./1583. gada Piltenes vaku reģistrā. Tolaik Piltenes muižai nodevas maksājusi 21 sēta. Lībieši skaidro, ka ciema nosaukums radies no vārdiem pitkā riek ’garš ceļš’; vēl citi saka, ka tur bijis mucu tirgus (lībiski pit ’muca’ un tõrg ’tirgus’).
Par Pitraga izcelšanos pitradznieks P. R. (domājams Pēteris Ramšķe) stāstījis šādu teiku: “No Pitraga ciema nekas nav bijis. Tad nācis viens vīrs no Sāmsalas. Ceļš gājis cauri šejienes mežiem, un sāmsalietis vietu nosaucis par Pitragu. Vispirms uz šejieni atnākuši četri brāļi. Katrs uztaisījis savu māju, un radušās četras saimnieku sētas: Kurg, Tȭriž, Sīm, Jōk (Dzērves, Sumbri, Sīmi, Jāki). Tā viņi sākuši tur dzīvot. Toreiz tur nav bijis neviens arājs, tie ieradušies vēlāk.” (Kui Pitrõg kilā suggõn. Ežmi līvõd lugdõbrōntõz. Tartu, 1921)
Pitrõg-Kuoštrõg vail. Starp Pitragu un Košragu.
Pitrõg joug, ka Kukšā joug jūokšõb leb Kukšõ. Pitraga upe, arī Kukšupe, tek caur Kukšiem.
Līb pițki.
Pițki tulāb i’lzõ.
Ta u’m pițkizõks mǭ’zõ ra’bdõd (~ pițkizõst jarā pȯtkāstõd).
Pițkīzka’briki nūzõb i’lzõ tik-tik-tik, a’ilõb a’ŗtiz mǭ’zõ mǟgõs; sīe ta tēji tabārõks.
